MusicMeter logo menu
MusicMeter logo
poster

Cornelis Vreeswijk - Het Recht om in Vrede te Leven (1978)

mijn stem
3,50 (3)
3 stemmen

Nederland
Folk
Label: Ariola

  1. De Ploeg (3:27)
  2. Ik Zie Amanda (2:27)
  3. Voor Cuba (4:26)
  4. Het Manifest (4:02)
  5. Woorden om een Levensweg (4:07)
  6. La Diuca (3:01)
  7. Noch Dit, Noch Dat (3:25)
  8. Angelita Huenumán (4:09)
  9. Het Peukenlied (2:19)
  10. Mensenwind (2:40)
  11. La Partida (3:13)
totale tijdsduur: 37:16
zoeken in:
avatar
3,5
Dit zijn eigen vertalingen van Cornelis Vreeswijk van liederen van Victor Jara. Dit was een Chileense volkszanger die in 1973 door het rechtse regime is vermoord. Hij mocht vermoord zijn, maar zijn liederen bleven bestaan en waren in de jaren 70 zeer populair. Cornelis Vreeswijk heef een aantal liederen vertaald, ook een enkele song in het Spaans gelaten. Het resultaat is bijzonder mooi. De vertalingen zijn poëtisch, de liederen gaan over het bestaan in Chili.
Een aanrader en op deze manier begrijpen we de teksten van Victor Jara beter. ( ik versta geen woord Spaans)
Cornelis Vreesiwjk is nog steeds razend populair in Zweden, jammergenoeg is hij hier bijna vergeten.

avatar

Gast
geplaatst: vandaag om 08:00 uur

avatar

geplaatst: vandaag om 08:00 uur

Let op: In verband met copyright is het op MusicMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.

Let op! Je gebruikersnaam is voor iedereen zichtbaar, en kun je later niet meer aanpassen.

* denotes required fields.