Lenny Kuhr - Stemmen in de Nacht (1997)

Dit is een van de platen waarvan ik zou wensen dat ze nooit gemaakt was. Ik kan ook niet begrijpen wat het voor zin heeft om liederen van Schubert te gaan bewerken. Herman Pieter de Boer schreef er nieuwe, tamelijk onzinnige, teksten voor, en ook werd de oorspronkelijke pianopartij uitgebreid met andere instrumenten. Wat mankeerde er aan de originelen? Helemaal niks. Nu worden ze echter in het vulgaire getrokken. Schubert zou zich in z'n graf omdraaien als hij ze zou horen.
We kunnen helaas geen 0 geven, daarom een 0,5 voor de moeite.

Tja, verschil van mening kan er zijn. Er is trouwens niets mis met de liederen van Schubert, dat in 1ste instantie voorop gesteld.
Maar ik vind dit heel aangenaam. Nico van der Linden, is een goede pianist die op een mooie wijze vorm geeft aan deze liederen. Ik zie het dan ook los van Schubert. Lenny Kuhr heeft geen klassiek geschoolde stem, maar doet het toch op een voor haar bekende wijze. De teksten van Herman Pieter de Boer zijn mooi vorm gegeven en ik vind ze niet onzinnig, maar komen bij mij eerder reflectief over..
Vulgair en braakneigingen, tja dat komt mij dan weer wat onzinnig over.
Of Schubert in zijn graf zou omdraaien, ach niemand is oorspronkelijk in zijn doen en laten, evenzo een Schubert. Misschien zou hij wel aangenaam verrast zijn...wie zal het zeggen toch?
Lenny Kuhr kwam destijds uit een voor haar grote misere, waarbij ze een half jaar lang geen stem had en niet kon praten en/of zingen.
Ik vind dit een dappere poging, dat ik zo op zijn tijd graag naar mag luisteren.