Ik zal je uitleggen wat met deze opname aan de hand is.
Toen deze voor de Tangerine Tree serie (waarvoor ik de remastering van bijna alle delen heb uitgevoerd) werd geselecteerd, kreeg ik de mastertape in handen (op cassette) met de opname van het concert slechts op 1 kanaal.
Degene die dit concert namelijk had opgenomen (ik ken hem toevallig persoonlijk goed, het is een Nederlandse TD-fan), ondervond wat technische problemen. Vanwege de prachtige solo's werd dit concert toch uitgekozen. Zo werd een mono-opname 'in stereo gezet'. Als ik de keuze had gedaan, dan was dit concert zeker mijns inziens geen Tangerine Tree volume waard geweest.
Ga je voor geluidskwaliteit en een minstens zo goed concert, pak dan Parijs 1981.
Groot was mijn verbazing dan ook dat zowel deze als Parijs 1981 als "Bootmoon" was geselecteerd voor een officiële uitgave. Zelfde geldt voor Preston 1980 (ik had zelf Brussel 1980 gekozen), maar Edgar had het laatste woord...
Maar goed, over het hele Tangerine Tree/Leaves project zou ik een dik boek kunnen schrijven.