Een Greatest Hits-album dat voornamelijk bestaat uit opnieuw opgenomen nummers. Alleen de tracks van wat hier zijn meest recente voorgaande albums waren, Tutte storie en Dove c'e musica, zijn de originelen (een stuk of vijf nummers), de oudere nummers zijn opnieuw opgenomen.
Kronos schreef:
Leuk, die alternatieve versies. Als ik de originele wil horen draai ik de originele albums wel.
Ik heb er in dit geval ook niet zo'n moeite mee. Ik heb de meeste originele albums van hem, dus dan is het wel eens leuk om er alternatieve versies van te horen. Maar ik zou me kunnen voorstellen dat iemand die juist deze CD uitkiest om het beste van Eros in huis te halen, zich enigszins bekocht zou voelen. Als hij of zij het verschil al zou horen, want zo groot zijn die verschillen niet.
Behalve natuurlijk bij Eros' absolute meesterwerk, Musica e. Jammer dat ze Bocelli erbij moesten halen, want die tilt het een beetje over de top, en verder vind ik deze versie muzikaal ook wat mager afsteken tegen de perfect georkestreerde originele uitvoering. Ik moet zeggen dat ik Eros' muziek vooral prima kan hebben tot ongeveer 1997. Daarna moest hij, als een soort Italiaanse Santana (of is dat Zucchero?), zonodig zijn internationale sterrenstatus uitbuiten door met Jan en alleman duetten op te nemen. Heeft-ie helemaal niet nodig. Zijn muziek wordt dan meteen een klasse minder.
Voor het overige is dit een uitermate prettig plaatje. Niet alleen bij zomerse sferen, hoewel dat natuurlijk wel helpt. Maar ik kan Eros het hele jaar door wel aanhoren. Commercieel of niet, hij zorgt altijd voor bovengemiddelde composities, voor voldoende variatie en ijzersterke uitvoeringen. Dat laatste is dan natuurlijk mede te danken aan de batterij studiomuzikanten - naast Italianen ook bekende Britten en Amerikanen - die aan zijn albums meewerken. En de geluidskwaliteit is altijd uitmuntend.
Is er überhaupt iemand die een CD-versie van dit album bezit met de sterk ingekorte (3.25 min.) versie van Musica e? Ik kom zo'n versie op Discogs nergens tegen. Het is altijd de Bocelli-versie van ruim 9 minuten die erop staat. Voordat ik een correctie indien, zou ik dat graag van iemand willen weten. Daarnaast lijkt het me sowieso waarschijnlijk dat de versie met Bocelli de eerste (en enige?) uitgebrachte versie is.