Lolita Cuevas & Frantz Casseus - Haitian Folk Songs (1953)
mijn stem
9 stemmen
Haïti
Folk
Label: Folkways
-
Haiti (3:01)
-
Choucounne (3:31)
-
Harvest Song (3:10)
-
Nan Guinin (2:36)
-
Lullaby (2:33)
-
Angelique, O (2:57)
-
Little Bird (3:19)
-
Sobo (3:05)
2
geplaatst: 22 januari 2022, 14:18 uur
Ik zal een poging doen!
In eerste instantie had ik dit album uitgeprobeerd uit nieuwsgierigheid: 'goh, een plaat uit Haïti uit de jaren '50, hoe zou dat klinken?'. Eenmaal opgezocht ging ik eigenlijk meteen voor de bijl, het ene liedje bleek nog mooier dan het andere. Muzikaal is het ingetogen: Frantz speelt klassiek gitaar en begeleidt zo Lolita, die werkelijk wonderschoon zingt. Zowel het Frans als het Creools klinkt bijzonder mooi.
Ik ben niet in alle liedjes gedoken, maar bv. Chouconne is gebaseerd op een 19eeeuws gedicht dat iemand eens schreef voor zijn geliefde. Later is het vertaald in het Engels en heette het 'Yellow Bird', maar figuurlijk was het de bijnaam voor de mooie vrouw in kwestie. Het werd voor het eerst op muziek gezet door de Haïtiaanse componist Michel Mauléart Monton, een tijdgenoot van de dichter. Dit is de versie op dit album:
Choucounne - YouTube
Het laatste nummer is instrumentaal en een compositie van weer een andere componist, die begin 20e eeuw vanuit Haïti naar Parijs trok om zich daar verder te verdiepen in de pianomuziek van o.a. Chopin. Ook Casseus (geboren Haïtiaan en in de jaren '40 om muzikale redenen verhuisd naar de VS) en Cuevas (geboren in Puerto Rico, maar als kind al naar Haïti verhuisd) hebben zo hun verhalen. Hoe meer ik er over lees, hoe meer ik me ook wil verdiepen in hun levens en de liedjes. Dit album nodigt daar zeker toe uit, maar is ook zonder al die achtergrondinformatie een absolute aanrader voor wie van mooie ingetogen liedjes houdt.
In eerste instantie had ik dit album uitgeprobeerd uit nieuwsgierigheid: 'goh, een plaat uit Haïti uit de jaren '50, hoe zou dat klinken?'. Eenmaal opgezocht ging ik eigenlijk meteen voor de bijl, het ene liedje bleek nog mooier dan het andere. Muzikaal is het ingetogen: Frantz speelt klassiek gitaar en begeleidt zo Lolita, die werkelijk wonderschoon zingt. Zowel het Frans als het Creools klinkt bijzonder mooi.
Ik ben niet in alle liedjes gedoken, maar bv. Chouconne is gebaseerd op een 19eeeuws gedicht dat iemand eens schreef voor zijn geliefde. Later is het vertaald in het Engels en heette het 'Yellow Bird', maar figuurlijk was het de bijnaam voor de mooie vrouw in kwestie. Het werd voor het eerst op muziek gezet door de Haïtiaanse componist Michel Mauléart Monton, een tijdgenoot van de dichter. Dit is de versie op dit album:
Choucounne - YouTube
Het laatste nummer is instrumentaal en een compositie van weer een andere componist, die begin 20e eeuw vanuit Haïti naar Parijs trok om zich daar verder te verdiepen in de pianomuziek van o.a. Chopin. Ook Casseus (geboren Haïtiaan en in de jaren '40 om muzikale redenen verhuisd naar de VS) en Cuevas (geboren in Puerto Rico, maar als kind al naar Haïti verhuisd) hebben zo hun verhalen. Hoe meer ik er over lees, hoe meer ik me ook wil verdiepen in hun levens en de liedjes. Dit album nodigt daar zeker toe uit, maar is ook zonder al die achtergrondinformatie een absolute aanrader voor wie van mooie ingetogen liedjes houdt.
* denotes required fields.
* denotes required fields.