Ronde 1 - Ladder 14:

1 Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali)
4 Fatoumata Diawara - Bissa [Bambara] (Mali)
Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)
3 Oumou Sangare - Yala [Bambara] (Mali)
2 Wes - Alane [Duala] (Kameroen)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zaterdag 12 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 14:

6 Oumou Sangare - Yala [Bambara] (Mali) 3
6 Wes - Alane [Duala] (Kameroen) 4
6 Fatoumata Diawara - Bissa [Bambara] (Mali) 2
2 Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali) 1
Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)


Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zaterdag 12 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 14: punten dynamo d

9 Fatoumata Diawara - Bissa [Bambara] (Mali) 3
8 Oumou Sangare - Yala [Bambara] (Mali) 2
7 Wes - Alane [Duala] (Kameroen) 1
4 Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika) 4
2 Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)


Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zaterdag 12 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 14: punten dynamo d

12 Fatoumata Diawara - Bissa [Bambara] (Mali) 3
8 Oumou Sangare - Yala [Bambara] (Mali)
7 Wes - Alane [Duala] (Kameroen)
6 Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika) 2
4 Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust) 4
3 Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali) 1


Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zaterdag 12 september 19:00

Ik ben pas weer laat online vanavond, dus mijn dank is groot als iemand na 19.00u de volgende ladder zou willen plaatsen

Ronde 1 - Ladder 15:

3 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
4 Habib Koité & Bamada - I Ka Barra [Bambara] (Mali)
Mory Kante - Tama [Malinké] (Guinee)
Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
2 Terakaft - Karambani [Toeareg] (Mali)
1 Tinariwen - Cler Achel [Toeareg] (Mali)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zondag 13 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 15:

7 Habib Koité & Bamada - I Ka Barra [Bambara] (Mali) 3
5 Tinariwen - Cler Achel [Toeareg] (Mali) 4
3 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
3 Terakaft - Karambani [Toeareg] (Mali) 1
2 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe) 2
Mory Kante - Tama [Malinké] (Guinee)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zondag 13 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 15:

9 Tinariwen - Cler Achel [Toeareg] (Mali) 4
7 Habib Koité & Bamada - I Ka Barra [Bambara] (Mali)
6 Terakaft - Karambani [Toeareg] (Mali) 3
3 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
3 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe) 1
2 Mory Kante - Tama [Malinké] (Guinee) 2

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: zondag 13 september 19:00

Laatste Afrikaanse ladder ronde 1

Ronde 1 - Ladder 16:

3 Alpha Blondy - Brigadier Sabari [Dioula] (Ivoorkust)
Kakana - Xiluva [Tsonga/Shangaan] (Mozambique)
4 Mbongwana Star ft. Konono N°1 - Malukayi [Lingala] (Congo)
Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
2 Tinawiren - Toumast Tincha (Toeareg) (Mali)
1 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: maandag 14 september 19:00

Laatste Afrikaanse ladder ronde 1

Ronde 1 - Ladder 16:

6 Alpha Blondy - Brigadier Sabari [Dioula] (Ivoorkust) 3
5 Mbongwana Star ft. Konono N°1 - Malukayi [Lingala] (Congo) 1
5 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe) 4
4 Tinawiren - Toumast Tincha (Toeareg) (Mali) 2
Kakana - Xiluva [Tsonga/Shangaan] (Mozambique)
Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: maandag 14 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 16:

8 Tinawiren - Toumast Tincha (Toeareg) (Mali) 4
7 Mbongwana Star ft. Konono N°1 - Malukayi [Lingala] (Congo) 2
6 Alpha Blondy - Brigadier Sabari [Dioula] (Ivoorkust)
6 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe) 1
3 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika) 3
Kakana - Xiluva [Tsonga/Shangaan] (Mozambique)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: maandag 14 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 16:

12 Tinawiren - Toumast Tincha (Toeareg) (Mali) 4
7 Mbongwana Star ft. Konono N°1 - Malukayi [Lingala] (Congo)
7 Alpha Blondy - Brigadier Sabari [Dioula] (Ivoorkust) 1
6 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)
6 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika) 3
2 Kakana - Xiluva [Tsonga/Shangaan] (Mozambique) 2

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: maandag 14 september 19:00

Ronde 1 - Ladder 16:

15 Tinawiren - Toumast Tincha (Toeareg) (Mali) 3
11 Mbongwana Star ft. Konono N°1 - Malukayi [Lingala] (Congo) 4
9 Alpha Blondy - Brigadier Sabari [Dioula] (Ivoorkust) 2
6 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)
6 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
3 Kakana - Xiluva [Tsonga/Shangaan] (Mozambique) 1

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 3 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: maandag 14 september 19:00

Tijd voor de herkansing van de eerste ronde Afrikaanse talen.
We spelen met 2 ladders tegelijk, de bovenste 4 van elke ladder gaan door naar de volgende ronde.

Ronde 1 - Herkansingsladder 1:

Faddah Kawtal - Isnebo [Duala] (Kameroen)
King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo)
Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania)
Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo)
Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
Mory Kante - Nanfoulen [Malinké] (Guinee)
Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal)

---------

Ronde 1 - Herkansingsladder 2:

Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)
Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (The Star & The Wiseman) [Zulu] (Zuid-Afrika)
Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
Om'nenenhu Dazzle - Mofuka Ndikelikalele [Oshiwambo] (Namibië)
Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali)
Tidian Kone & Orchestre Poly-Rythmo - Djanfa Magni [Fon] (Benin)
Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)

----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal)
Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië)
Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana)
Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali)
Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee)
Perola - Omboio [Umbundu] (Angola)
Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo)

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS)
Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso)
DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika)
John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)
Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)
Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin)
Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali)

Ronde 1 - Herkansingsladder 1:

Faddah Kawtal - Isnebo [Duala] (Kameroen)
King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo)
Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania)
Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo)
Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
Mory Kante - Nanfoulen [Malinké] (Guinee)
Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal)

---------

Ronde 1 - Herkansingsladder 2:

Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)
Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (The Star & The Wiseman) [Zulu] (Zuid-Afrika)
Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
Om'nenenhu Dazzle - Mofuka Ndikelikalele [Oshiwambo] (Namibië)
Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali)
Tidian Kone & Orchestre Poly-Rythmo - Djanfa Magni [Fon] (Benin)
Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: dinsdag 15 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 1:

4 King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo)
3 Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania)
2 Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
1 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
Faddah Kawtal - Isnebo [Duala] (Kameroen)
Mory Kante - Nanfoulen [Malinké] (Guinee)
Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal)
Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo)

---------

Ronde 1 - Herkansingsladder 2:

4 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)
3 Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (The Star & The Wiseman) [Zulu] (Zuid-Afrika)
2 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
1 Om'nenenhu Dazzle - Mofuka Ndikelikalele [Oshiwambo] (Namibië)
Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali)
Tidian Kone & Orchestre Poly-Rythmo - Djanfa Magni [Fon] (Benin)
Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: dinsdag 15 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 1:

7 Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania) 4
6 King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo) 2
3 Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo) 3
2 Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
1 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
1 Faddah Kawtal - Isnebo [Duala] (Kameroen) 1
Mory Kante - Nanfoulen [Malinké] (Guinee)
Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal)

---------

Ronde 1 - Herkansingsladder 2:

7 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe) 3
4 Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali) 4
3 Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (The Star & The Wiseman) [Zulu] (Zuid-Afrika)
3 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe) 1
2 Tidian Kone & Orchestre Poly-Rythmo - Djanfa Magni [Fon] (Benin) 2
1 Om'nenenhu Dazzle - Mofuka Ndikelikalele [Oshiwambo] (Namibië)
Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: dinsdag 15 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 1: pas

7 Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania) 4
6 King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo) 2
3 Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo) 3
2 Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
1 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika)
1 Faddah Kawtal - Isnebo [Duala] (Kameroen) 1
Mory Kante - Nanfoulen [Malinké] (Guinee)
Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal)

---------

Ronde 1 - Herkansingsladder 2:

8 Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali) 4
7 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe) 3
6 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe) 3
4 Tidian Kone & Orchestre Poly-Rythmo - Djanfa Magni [Fon] (Benin) 2
3 Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (The Star & The Wiseman) [Zulu] (Zuid-Afrika)
1 Om'nenenhu Dazzle - Mofuka Ndikelikalele [Oshiwambo] (Namibië)
1 Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali) 1
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: dinsdag 15 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 1:

10 Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania) +3
6 King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo)
4 Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal) +4
3 Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo)
2 Ladysmith Black Mambazo - Abantwana Basethempeleni [Zulu] (Zuid-Afrika)
2 Miriam Makeba - Baxabene Oxamu [Xhosa] (Zuid-Afrika) +1
2 Mory Kante - Nanfoulen [Malinké] (Guinee) +2
1 Faddah Kawtal - Isnebo [Duala] (Kameroen)

---------

Ronde 1 - Herkansingsladder 2:

11 Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali) +3
8 Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe) +1
6 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
4 Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije) +4
4 Tidian Kone & Orchestre Poly-Rythmo - Djanfa Magni [Fon] (Benin)
3 Ami Koita - Diarabi [Mandinka] (Mali) +2
3 Ladysmith Black Mambazo - Inkanyezi Nezazi (The Star & The Wiseman) [Zulu] (Zuid-Afrika)
1 Om'nenenhu Dazzle - Mofuka Ndikelikalele [Oshiwambo] (Namibië)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: dinsdag 15 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal)
Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië)
Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana)
Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali)
Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee)
Perola - Omboio [Umbundu] (Angola)
Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo)

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS)
Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso)
DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika)
John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)
Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)
Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin)
Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: woensdag 16 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

4 Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali)
3 Perola - Omboio [Umbundu] (Angola)
2 Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee)
1 Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië)
Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana)
Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal)
Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo)

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

4 Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania) fijn nummer
3 DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika)
2 John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)
1 Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin)
Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS)
Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)
Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: woensdag 16 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

6 Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee) 4
5 Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali) 1
3 Perola - Omboio [Umbundu] (Angola)
3 Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal) 3
2 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS) 2
1 Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië)
Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana)
Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo)

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

6 DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika) 3
5 Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin) 4
4 Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania)
2 John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)
2 Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS) 2
1 Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali) 1
Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: woensdag 16 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

7 Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali) 2
7 Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal) 4
6 Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee)
5 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS) 3
4 Perola - Omboio [Umbundu] (Angola) 1
1 Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië)
Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana)
Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo)

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

7 DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika) 1
7 Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin) 2
6 Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS) 4
4 Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali) 3
4 Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania)
2 John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)
Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso)
Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: woensdag 16 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

8 Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali) 1
8 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS) 3
7 Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal)
6 Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee)
4 Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana) 4
4 Perola - Omboio [Umbundu] (Angola)
2 Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo) 2
1 Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië)

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

7 DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika)
7 Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin)
7 Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS) 1
7 Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali) 3
4 Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust) 4
4 Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania)
2 John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)
2 Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso) 2


Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: woensdag 16 september 19:00

Ronde 1 - Herkansingsladder 3:

10 Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali) +2
9 Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee) +3
8 Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
7 Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal)
6 Tabu Ley Rochereau - Kaful Mayay [Lingala] (DR Congo) +4
4 Daddy Lumba - Nea woho beto wo [Twi] (Ghana)
4 Perola - Omboio [Umbundu] (Angola)
2 Awale Aden - Indha Caashaq [Somalisch] (Somalië) +1

-----------

Ronde 1 - Herkansingsladder 4:

11 Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali) +4
10 Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS) +3
9 Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin) +2
8 DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika) +1
4 Kidum feat. Lady Jaydee - Nitafanya [Swahili] (Burundi & Tanzania)
4 Meiway - Assetou [Bambara] (Ivoorkust)
2 Dez Altino - Wende Ya Wende (Mossi) (Burkina Faso)
2 John Papi - Ona [Swahili] (Uganda)


Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: woensdag 16 september 19:00

Loting voor Ronde 2. Ook hier ga ik het tijdstip verleggen naar 21.00u

Ronde 2 - Ladder 1:

Ali Farka Touré - Erdi [Songhai] (Mali)
Angelique Kidjo - Agolo [Fon] (Benin)
Baaba Maal - Sidiki [Pulaar] (Senegal)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)
Geoffrey Oryema - Makambo [Acholi] (Uganda)
Golden Sounds - Zangalewa [Fang] (Kameroen)
Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
Vieux Farka Touré - Fafa [Bambara] (Mali)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 2:

Ayub Ogada - Kothbiro [Luo] (Kenia)
Dirtmusic feat. Aminata Wassidje Traore - La Paix [Toeareg] (VS / Mali)
Habib Koité & Bamada - I Ka Barra [Bambara] (Mali)
Khadja Nin - Wale Watu [Swahili + Kirundi] (Burundi)
Lady Jaydee - Yahaya [Swahili] (Tanzania)
Rokia Traoré - Kouma [Bambara] (Mali)
Salif Keita - Mandjou [Malinké] (Mali)
Wes - Alane [Duala] (Kameroen)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 3:

Asa - Awe [Yoruba] (Nigeria)
DJ Sbu feat. Zahara - Lengoma [Xhosa] (Zuid-Afrika)
Fatoumata Diawara - Clandestin [Bambara] (Mali)
Ismael Isaac - Magno Mako [Dioula] (Ivoorkust)
Mbongwana Star ft. Konono N°1 - Malukayi [Lingala] (Congo)
Mory Kante - Yéké Yéké [Malinké] (Guinee)
Napo de Mi Amor Et Ses Black Devil's - Leki Santchi [Ewe] (Togo)
Salif Keita - Da [Mandinka] (Mali)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 4:

Africando ft Madilu System - Mario [Wolof] (Senegal/VS)
Amadou & Mariam - Sabali [Bambara / Frans] (Mali)
Habib Koité & Bamada - Muso Ko [Bambara] (Mali)
Mbongwana Star - Kala [Lingala] (DR Congo)
Rokia Traoré - Dounia [Bambara] (Mali)
Samba Touré - Wo Yendé Alakar [Toeareg] (Mali)
Simphiwe Dana - Mayine [Xhosa] (Zuid-Afrika)
Tinawiren - Toumast Tincha (Touareg) (Mali)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 5:

Africando - Bogne Sirala [Wolof] (Senegal)
Amadou & Mariam - Coulibaly [Bambara] (Mali)
Amadou & Mariam ft. Santigold - Dougou Badia [Bambara/Engels] (Mali/VS)
Dobet Gnahoré - Issa [Malinké] (Mali)
El Rego Et Ses Commandos - Se Na Min [Fon] (Benin)
Kora Jazz Trio - Folly [Wolof] (Guinee/Senegal)
Oumou Sangare - Yala [Bambara] (Mali)
Samba Touré - Be Ki Don [Toeareg] (Mali)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 6:

Daby Touré - Setal [Wolof] (Mauretanië)
Idir - A Vava Inouva [Kabyle] (Algerije)
Lokua Kanza - Nakozonga (Lingala) (DR Congo)
Oumou Sangaré - Ne Be Fi [Bambara] (Mali)
Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara] (Cuba/Mali)
Terakaft - Karambani [Toeareg] (Mali)
Youssou N'Dour - Gaiende (The Lion) [Wolof] (Senegal)
Zahara feat. George Munetsi - Incwad'encane [Xhosa + Shona] (Zuid-Afrika/Zimbabwe)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 7:

Bombino - Amidine [Toeareg] (Niger)
Fatoumata Diawara - Kanou [Bambara] (Mali)
Orchestre Poly-Rythmo De Cotonou - Se Tche We Djo Mon [Fon] (Benin)
Pierre Akendengue - Oma Ayiya [Nkomi] (Gabon)
Tamikrest - Itous [Toeareg] (Mali)
Terakaft - Tenere Wer Tat Zinchegh [Toeareg] (Mali)
Thione Seck - Diagara [Wolof] (Senegal)
Tinariwen - Cler Achel [Toeareg] (Mali)

---------------------

Ronde 2 - Ladder 8:

Alpha Blondy - Brigadier Sabari [Dioula] (Ivoorkust)
Boubacar Traoré - Hona [Bambara] (Mali)
Fatoumata Diawara - Bissa [Bambara] (Mali)
King Mensah - Enouoledjo [Mina] (Togo)
Meiway - Miss Lolo [Bambara] (Ivoorkust)
Miriam Makeba - Pata Pata [Xhosa] (Zuid-Afrika)
Salif Keita - Madan [Malinké] (Mali)
Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg] (Mali)

De beste 3 uit elke ladder gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde.
We spelen met 1 ladder tegelijk.

Ronde 2 - Ladder 1:

Ali Farka Touré - Erdi [Songhai] (Mali)
Angelique Kidjo - Agolo [Fon] (Benin)
Baaba Maal - Sidiki [Pulaar] (Senegal)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)
Geoffrey Oryema - Makambo [Acholi] (Uganda)
Golden Sounds - Zangalewa [Fang] (Kameroen)
Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
Vieux Farka Touré - Fafa [Bambara] (Mali)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: donderdag 17 september 21:00

Ronde 2 - Ladder 1:

4 Baaba Maal - Sidiki [Pulaar] (Senegal)
3 Angelique Kidjo - Agolo [Fon] (Benin)
2 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
1 Geoffrey Oryema - Makambo [Acholi] (Uganda)
Ali Farka Touré - Erdi [Songhai] (Mali)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)
Golden Sounds - Zangalewa [Fang] (Kameroen)
Vieux Farka Touré - Fafa [Bambara] (Mali)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: donderdag 17 september 21:00

Ronde 2 - Ladder 1:

4 Golden Sounds - Zangalewa [Fang] (Kameroen) 4
4 Baaba Maal - Sidiki [Pulaar] (Senegal)
3 Geoffrey Oryema - Makambo [Acholi] (Uganda) 2
3 Ali Farka Touré - Erdi [Songhai] (Mali) 3
3 Angelique Kidjo - Agolo [Fon] (Benin)
2 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
1 Vieux Farka Touré - Fafa [Bambara] (Mali) 1
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: donderdag 17 september 21:00

Ronde 2 - Ladder 1:

7 Ali Farka Touré - Erdi [Songhai] (Mali) 4
6 Golden Sounds - Zangalewa [Fang] (Kameroen) 2
4 Baaba Maal - Sidiki [Pulaar] (Senegal)
4 Geoffrey Oryema - Makambo [Acholi] (Uganda) 1
4 Vieux Farka Touré - Fafa [Bambara] (Mali) 3
3 Angelique Kidjo - Agolo [Fon] (Benin)
2 Oliver Mtukudzi - Ndakuvara [Shona] (Zimbabwe)
Djamel Allam - Arjouth [Kabyle] (Algerije)

Puntenverdeling: 4-3-2-1 (beste 4 gaan rechtstreeks door naar de volgende ronde)
Deadline: donderdag 17 september 21:00