Ik andersom. Maar je mag mijn antwoorden best aanvullen met de betreffende films. Ik heb geen flauw idee.

Nederlandse filmtitels in Engelstalige hits
Ik geef u regisseur van de bewuste films en het jaar en HP van de songs.
Geef mij artiest, songtitel en filmtitel. 
TUSSENSTAND

1. ABBA - Under Attack ranboy / De aanslag (1986) ranboy
2. Aerosmith - Love In An Elevator catdog / De lift (1983) catdog
3. A-ha - Cry Wolf deric raven / Wolf (2013) deric raven
4. Di-rect feat. Wibi Soerjadi - Blind For You Arrie film?
5. Gabriel Rios - Broad Daylight Arrie / Daglicht (2013) catdog
6. Gavin DeGraw - Just Friends catdog / Gewoon vrienden (2018) catdog
7. Neil Diamond - If You Know What I Mean Arrie en ranboy / Als je begrijpt wat ik bedoel (1983) ranboy
8. (1989 HP 16) / Tweeling (2002) Gretz tip mbt song: Een duo uit verschillende era's
9. Sabrina - Boys (Summertime Love) deric raven / Jongens (2014) deric raven
10. Sister Sledge - We Are Family ranboy film?
11. Sugababes - Red Dress catdog / De jurk (1996) catdog
12. Terence Trent d'Arby - Dance Little Sister Simon77 / Zusje (1995) Simon77
13. Dave Schram (1976 HP 7) - film is uit 2013 tip mbt song: Eerste reuniesingle

Ze staan op alfabet van de te raden artiesten.

catdog: 10
ranboy: 7
deric raven: 6
arrie: 5
simon77: 3

Longfellow Serenade dan voor Neil Diamond?

Wow dat zou een mooie Nederlandse filmtitel zijn. Eh nee dus, sorry.

De songtitels en filmtitels zijn toch ook niet letterlijk hetzelfde? Red Dress wordt ook De Jurk, dus het had een filmtitel met Serenade kunnen zijn.

7. If you know what I mean
Als je begrijpt wat ik bedoel -;)

5. Daglicht

het laatst wat ik wilde was je schofferen. je hebt gelijk.

6. Gavin DeGraw - Just Friends? Met een film die Gewoon Vrienden heet?

De film bij 8. zal wel De Tweeling zijn denk ik? Heb alleen geen idee welke hit erbij hoort.

Duet van Finkers en Kaandorp?

1989?

8 is twins van liitle richard en phillip baily

13. The Walker Brothers - No regrets?
Film is dan Spijt! ?

Nederlandse filmtitels in Engelstalige hits
Ik geef u regisseur van de bewuste films en het jaar en HP van de songs.
Geef mij artiest, songtitel en filmtitel. 
TUSSENSTAND

1. ABBA - Under Attack ranboy / De aanslag (1986) ranboy
2. Aerosmith - Love In An Elevator catdog / De lift (1983) catdog
3. A-ha - Cry Wolf deric raven / Wolf (2013) deric raven
4. Di-rect feat. Wibi Soerjadi - Blind For You Arrie ----FILM? (2007 - Tamar van den Dop)
5. Gabriel Rios - Broad Daylight Arrie / Daglicht (2013) catdog
6. Gavin DeGraw - Just Friends catdog / Gewoon vrienden (2018) catdog
7. Neil Diamond - If You Know What I Mean Arrie en ranboy / Als je begrijpt wat ik bedoel (1983) ranboy
8. Philip Bailey & Little Richard - Twins motel matches / Tweeling (2002) Gretz
9. Sabrina - Boys (Summertime Love) deric raven / Jongens (2014) deric raven
10. Sister Sledge - We Are Family ranboy ----FILM? (2001 - Willem van de Sande Bakhuyzen)
11. Sugababes - Red Dress catdog / De jurk (1996) catdog
12. Terence Trent d'Arby - Dance Little Sister Simon77 / Zusje (1995) Simon77
13. The Walker Brothers - No Regrets ranboy / Spijt! (2013) ranboy

Ze staan op alfabet van de te raden artiesten.

catdog: 10
ranboy: 10
deric raven: 6
arrie: 5
simon77: 3
motel matches: 2
gretz: 1

4. Blind?

dat deductievermogen!

10 familie?

ik ben zo trots!

catdog of ranboy.... u bepaalt

Als catdog wat heeft, of wil bedenken: ga je gang. En anders zal ik een vraag verzinnen...

Ik heb wel wat leuks staan!

Be my guest!

De onderstaande artiesten hebben allemaal een songtitel die een andere artiest noemen. Naar welke songtitels, en dus artiesten, ben ik op zoek? Graag de songtitels vermelden.

1. Big Sean
2. Charlie Puth
3. Daft Punk
4. David Bowie
5. Drake - Marvin's Room [Arrie]
6. Fifth Harmony
7. Groove Armada
8. J. Cole - Let Nas Down [Arrie]
9. Maroon 5 - Moves Like Jagger [123poetertjes]
10. Migos
11. Miguel
12. Outkast
13. Queen
14. Robbie Williams - She's Madonna [123poetertjes]
15. Stevie Wonder - Sir Duke [jeroentjuhh]
16. The Avalanches - Frankie Sinatra [123poetertjes]
17. The Chainsmokers - Kanye [Arrie]
18. The Wanted
19. U2
20. Weezer - Buddy Holly [123poetertjes]

16. Frankie Sinatra!

Ook tegelijk de enige die ik weet op het eerste oog...

Oh, en Moves Like Jagger natuurlijk voor Maroon 5

14. She's Madonna van Robbie

20. Buddy Holly

Het begint te dagen

En is 12 gewoon Ms Jackson?

Nope, die gaat niet over de Jacksons.

Ms Jackson gaat naar ik heb begrepen over de moeder van Erykah Badu, de ex van Andre 3000.