1. DÖF - Codo
2. Nena - Nur geträumt
3. BAP - Kristallnaach
4. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
5. Nena - 99 Luftballons
6. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
7. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
8. Nena - ?
9. Falco - Der Kommissar
10. Grauzone - Eisbär
11. Fehlfarben - Paul Ist Tot
12. Ideal - Eiszeit
13. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
14. Xmal Deutschland - Polarlicht
15. Rheingold - Fan, Fan, Fanatisch

1. Nena - Nur geträumt
2. Nena - 99 Luftballons
3. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
4. Grauzone - Eisbär
5. BAP - Kristallnaach
6. Nena - ?
7. Fehlfarben - Paul Ist Tot
8. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
9. Grauzone - Wütendes Glas
10. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
11. Fehlfarben - Ein Jahr (Es geht voran)
12. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
13. Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter
14. DÖF - Codo
15. Palais Schaumburg - Wir bauen eine neue Stadt

Te laat ontdekt om mee te doen aan eerdere rondes (ik mis serieus o.m. Kowalski), maar nu toch:

1. Deutsch Amerikanische Freundschaft – Kebabträume
2. Fehlfarben - Ein Jahr (Es geht voran)
3. Grauzone – Eisbär
4. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
5. Palais Schaumburg - Wir bauen eine neue Stadt
6. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
7. Liaisons Dangereuses - Los niños del parque
8. Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter
9. Grauzone - Wütendes Glas
10. Malaria! - Kaltes Klares Wasser
11. Xmal Deutschland – Polarlicht
12. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Räuber und der Prinz
13. Ideal - Eiszeit
14. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
15. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)

1. Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter
2. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
3. Ideal - Blaue Augen
4. DÖF - Codo
5. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
6. Falco - Der Kommissar
7. Fehlfarben - Ein Jahr (Es geht voran)
8. Nena - Nur geträumt
9. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
10. Xmal Deutschland - Polarlicht

11. Ideal - Eiszeit
12. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume
12. Fehlfarben - Paul Ist Tot
13. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Verschwende Deine Jugend
14. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
15. Trio - Da Da Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha

Een top 15, lekker! Dat zouden we meer moeten doen. Nogmaals fIjn dat je een dikke middelvinger geeft aan de spelregeltjes. Voor een GH als deze is een Top 10 eerder een kwelling dan een zegening. Al blijft de lijst tot 15 terugschroeven evenzogoed nog een hels karwei. Mijn nummers #4 tot en met #12 vind ik allemaal even lekker: volgorde zal morgen weer anders zijn. (Deze) XMal Deutschland vind ik geen NDW.

1. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst) (völlig und totale Jugendstimmung)
2. Grauzone - Eisbär
3. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
4. BAP - Kristallnaach
5. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
6. Grauzone - Film 2
7. Rheingold - Fan, Fan, Fanatisch
8. Liaisons Dangereuses - Los niños del parque
9. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Räuber und der Prinz
10. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Verschwende Deine Jugend
11. Fehlfarben - Paul Ist Tot
12. Malaria! - Kaltes Klares Wasser
13. Ideal - Eiszeit
14. Nena - Nur geträumt
15. Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter

Bubbling under, maar ik wil ze graag toch even noemen:
Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
Palais Schaumburg - Wir bauen eine neue Stadt
Trio - Da Da Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha

01. Grauzone - Eisbär
02. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
03. Liaisons Dangereuses - Los niños del parque
04. Nena - Nur geträumt
05. Xmal Deutschland - Polarlicht
06. Ideal - Blaue Augen
07. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume
08. Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter
09. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
10. Ina Deter Band - Neue Männer Braucht Das Land
11. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
12. BAP - Kristallnaach
13. Ideal - Eiszeit
14. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
15. DÖF - Codo

1 Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
2 Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
3 DÖF - Codo
4 Liaisons Dangereuses - Los niños del parque
5 Nena - 99 Luftballons
6 Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter
7 Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume
8 Ina Deter Band - Neue Männer Braucht Das Land
9 Nena - Nur geträumt
10 Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Räuber und der Prinz
11 Falco - Der Kommissar
12 Grauzone - Eisbär
13 Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
14 Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
15 Rheingold - Fan, Fan, Fanatisch

Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik:

1. Trio - Da Da Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha
2. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
3. Ideal - Blaue Augen
4. Nena - Nur geträumt
5. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
6. Ina Deter Band - Neue Männer Braucht Das Land
7. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
8. BAP - Kristallnaach
9. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
10. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume
11. Falco - Der Kommissar
12. Fehlfarben - Ein Jahr (Es geht voran)
13. Grauzone - Wütendes Glas
14. Grauzone - Eisbär
15. Malaria! - Kaltes Klares Wasser

1. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
2. Fehlfarben - Ein Jahr (Es geht voran)
3. Grauzone - Film 2
4. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Verschwende Deine Jugend
5. Grauzone - Wütendes Glas
6. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
7. DÖF - Codo
8. Ideal - Eiszeit
9. Falco - Der Kommissar
10. Rheingold - Fan, Fan, Fanatisch
11. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume
12. Liaisons Dangereuses - Los niños del parque
13. Fehlfarben - Paul Ist Tot
14. Nena - Nur geträumt
15. Palais Schaumburg - Wir bauen eine neue Stadt

1. Rheingold - Dreiklangs-Dimensionen
2. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume
3. Peter Schilling - Major Tom (Völlig losgelöst)
4. Palais Schaumburg - Wir bauen eine neue Stadt
5. Spider Murphy Gang - Skandal im Sperrbezirk (Skandal um Rosie)
6. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Räuber und der Prinz
7. DÖF - Codo
8. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Verschwende Deine Jugend
9. Grauzone - Eisbär
10. Nena - Nur geträumt
11. Ideal - Blaue Augen
12. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Mussolini
13. Grauzone - Film 2
14. Falco - Der Kommissar
15. Ina Deter Band - Neue Männer Braucht Das Land

Ik ga tellen, maar zie dat ook Gretz zijn lijstje al heeft ingeleverd, dus we zullen wel compleet zijn

Twee nummers 12 zie ik. Ik reken Fehlfarben maar als nummer 13, DAF als 14 en Rheingold als 15.

Zo, dat was nog een klusje alles netjes bij elkaar op te tellen. Maar de uitslag slaat klaar en ga ik in etappes langslopen. Van 28 naar 1!

Moet zeggen dat ik blij ben met de liefst 37 deelnemers aan de finale! En met alle muziek die hier langskwam afgelopen week. Ik heb wel weer een paar goede ontdekkingen gedaan, ik hoop jullie ook.

Los geht's!

28. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Der Räuber und der Prinz (48 punten, 9 keer genoemd)

Nooit geweten dat er een videoclip bij dit nummer hoorde. Voor een nummer laatst het toch nog heel behoorlijk gedaan; toch maar mooi door een kwart van het deelnemersveld genoemd. D.A.F. zien we nog 3 keer terug in deze finale.

27. Rheingold - Fan, Fan, Fanatisch (61 punten, 14 keer genoemd)

Ook Rheingold gaan we nog terug zien met hun debuutsingle. Dit was een single uit 1981 en de opener van hun tweede album.

26. Ina Deter Band - Neue Männer Braucht Das Land (63 punten, 14 keer genoemd)

"Ich sprüh's auf jede Häuserwand
Ich such' den schönsten Mann im Land
Ein Zettel an das schwarze Brett
Er muss nett sein, auch im Bett
Kratze es in Birkenrinden
Wo kann ich was Liebes finden?"

Ina Deter was voor mij een ontdekking. Hier omschrijft zij hoe ze op alle mogelijke manieren (een advertentie in Bild, graffiti op de muren, boodschappen op prikborden) laat weten dat zij een man wil.
Ina heeft de afgelopen 50 jaar behoorlijk albums uitgebracht (al dan niet solo), maar dit was ook in de Duitse hitlijsten haar enige hit.

25. Malaria! - Kaltes Klares Wasser (66 punten, 13 keer genoemd)

"Kaltes
Kalt und klar
Kaltes, klares wasser
Kaltes, kaltes
Über meine körper"

Het West-Berlijnse Malaria! werd door John Peel liefkozend zijn 'Queens of Noise' genoemd. Kaltes Klares Wasser is ook wel een van de ruwste diamanten in deze finale denk ik. Begin jaren '00 werd i.s.m. Chicks on Speed nog een nieuwe meer uptempo versie opgenomen, wat voor mij destijds de kennismaking was met dit nummer.

Ina Deter heb ik een paar jaar geleden ontdekt via een twitter muziekchallenge geloof ik, zelf ook genomineerd maar helaas (voor haar) net teveel goede andere muziek in de finale dus net niet m'n top 15 gehaald.

24. Ideal - Blaue Augen (74 punten, 11 keer genoemd)

Ideal was voor mij ook een ontdekking. Cruciaal in deze band is Annette Humpe, die Blaue Augen eerder in 1980 ook al opnam met Neonbabies. De versie van Neonbabies is langzamer, minder goed gezongen en bevat nog saxofoon. Op de versie van Ideal is de saxofoon vervangen voor gitaar en synths en ik moet zeggen dat die mij ook wel beter bevalt.

23. Nena - ? (82 punten, 14 keer genoemd en de nummer 1 van SBube)

Nena is een van de hofleveranciers in deze finale. Dit was haar 4e single en ook haar 4e grote hit. De eerste 2 komen we nog tegen, voor Leuchtturm bleek de finale net een brug te ver.

22. Grauzone - Wütendes Glas (97 punten, 12 keer genoemd)

"Zerspringendes Glas blutendes Gesicht
Schnelles Leben künstliches Licht
Geübte Bewegung liebkosende Hand
Tanzende Körper verlieren den Verstand"

Het Zwitserse Grauzone heeft maar 3 jaar bestaan, wat 10 concerten, 4 singles en 1 album opleverde. Hier zijn we ze 3 keer terug. Goede score.

21. Trio - Da Da Da ich lieb dich nicht du liebst mich nicht aha aha aha (97 punten, 16 keer genoemd en de nummer 1 van EttaJamesBrown)

In mijn optiek is dit een van de ultieme NDW-hits (het haalde zelfs de bovenste plek in bv. de Nieuw Zeelandse en Zuid-Afrikaanse hitlijst), dus eigenlijk verbaast het me wel dat 'ie nu al langskomt. Maar met slechts 2 hele hoge noteringen wordt het wel lastig. Overigens vond ik "Turaluraluralu – Ich mach BuBu was machst du" dat in de nominatieronde voorbij komen ook vrij lollig. En lol was wel een core business voor trio, dat het liever over Neue Deutsche Fröhlichkeit had.

Trio is natuurlijk de winnaar. De titel ademt de binaire wereld die ons al overkwam. Ja of nee, 1 of 0

Alles is computer, alles is internet. Zelfs dit lief berichtje

20. Ideal - Eiszeit (103 punten, 19 keer genoemd)

Ideal kwam net al even voorbij en nu weer, met hun tweede en laatste wapenfeit hier. In 1982 was het ook voorbij met Ideal: na 3 albums en nog 2 Duitse hits met Monotonie en Keine Heimat hield de band op te bestaan. Maar voor Annette Humpe was dat zeker niet het laatste wat we van haar zouden horen, al zou dat vooral als producer en songschrijver van diverse Duitse hits (o.a. Lucilectric's Mädchen).

19. Die Doraus und die Marinas - Fred vom Jupiter (108 punten, 15 keer genoemd en de nummer 1 van johan de witt

Deze hit uit 1981 is toch aparter dan ik dacht, nu ik er zo over lees. Andreas Dorau was pas 15 toen hij het opnam, maar het achtergrondkoortje zelfs nog wat jonger (allemaal tussen de 11 en 13). Het liedje klinkt ergens ook wat kinderlijk, maar heeft wel een dubbele bodem. Fred is een aimabele alien die eenmaal op aarde veel vrouwelijke aandacht krijgt, maar daarmee ook ruzie krijgt met alle mannen en er dus maar weer vandoor gaat.

"Er war sehr attraktiv und auch sehr muskulös
Er war ein Traum von einem Mann
Fred vom Jupiter"

18. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Verschwende Deine Jugend (114 punten, 13 keer genoemd en de nummer 1 van FUEL, shinybeast en zaaf)

Drie keer op 1 gezet en dat verbaasd me niets, want dit nummer is tamelijk verpletterend. Enerzijds gaan ze rücksichtlos tekeer, anderszijds zit het melodieus ook goed in elkaar. Eigenlijk zijn de D.A.F. nummers in de finale ook best wel verschillend van elkaar, valt me op.

17. Grauzone - Film 2 (116 punten, 16 keer genoemd)

Grauzone's Film 2 zit eigenlijk een beetje in hetzelfde straatje. Hier helemaal instrumentaal, ik denk als enige nummer in de finale. En ook behoorlijk dansbaar en uptempo. Dit kan je anno 2024 nog prima in een dj-set stoppen.

Verschwende deine Jugend leren kennen in de coverversie van Space Siren als b-kantje van hun eerste single. Geweldig en maakte nieuwgierig naar het origineel.

Neonbabies was toch vooral de band van zusje Inga Humpe; ik weet zo niet wie de eerste versie van Blaue Augen zong. De zusjes gaan we nog een keer tegenkomen

16. Deutsch Amerikanische Freundschaft - Kebabträume (131 punten, 15 keer genoemd en de nummer 1 van dix en Mjuman)

"Miliyet für die Sowjet-Union
In jeder Imbißstube, ein Spion
Im ZK, Agent aus Türkei
Deutschland, Deutschland, alles ist vorbei!"

Kebabträume was een losse single tussen album 2 en 3 van D.A.F. en voor mij de meest fascinerende. De tekst gaat duidelijk over immigratie, waarbij zanger Gabi Delgado (zelf immigrant) vanuit het perspectief van een xenofoob zingt die vreest voor het vreemde. Zijn sarcastische toon maakt de boodschap krachtig en dubbelzinnig. Het ontzettend catchy refrein "Deutschland, Deutschland, alles ist vorbei" wekt een gevoel van ongemak op, maar juist die spanning tussen tekst en muziek maakt het nummer zo sterk.

15. Palais Schaumburg - Wir bauen eine neue Stadt (140 punten, 19 keer genoemd)

"Gibst du mir Steine, geb ich dir Sand
Gibst du mir Wasser, rühr ich den Kalk"

Palais Schaumburg zou ik nog eens live zien, maar dat ging niet door omdat een van de bandleden van zijn fiets was gevallen... Duidelijk een exponent van het meer dwarse deel van de NDW, met o.a. Holger Hiller en latere technopioniers Moritz von Oswald en Maurizio in de gelederen.

14. Xmal Deutschland - Polarlicht (142 punten, 18 keer genoemd en de nummer 1 van pygmydanny)

"Polarlicht Polarlicht Polarlicht
Scheine scheine...
Polarlicht...
Von Alaska bis Kiruna"

Volgens mij het nieuwste nummer uit de lijst, dit stamt uit 1987. En daarmee werd soms de vraag gesteld of dit nog wel NDW was. In mijn boek worden ze wel genoeg -samen met Kleenex- als een band die in eerste instantie in het Engels zong, maar later overschakelde op de Duitse taal. Verder goed hoorbaar waarom ze hun platen op 4AD uitbrachten. Cocteau Twins is niet heel ver weg, zowel qua sound of muzikale kwaliteit (al ken ik verder nog nauwelijks iets van deze Duitsers om het verder te staven).

13. Nena - 99 Luftballons (167 punten, 17 keer genoemd en de nummer 1 van Superbitch)

Natuurlijk veruit het bekendste nummer uit de lijst, deze tweede single van Gabriele 'Nena' Kerner's band. Muzikaal is het natuurlijk erg straightforward en upbeat, maar tekstueel is er meer aan de hand, zoals met name in het laatste couplet duidelijk wordt:

"Neun-und-neunzig Jahre Krieg
Liessen keinen Platz fuer Sieger
Kriegsminister gibt's nicht mehr
Und auch keine Duesenflieger
Heute zieh ich meine Runden
Seh' die Welt in Truemmern liegen
Hab' 'nen Luftballon gefunden
Denk' an Dich und lass' ihn fliegen"

Eh, nee

Nee je hebt gelijk, het is pygmydanny (je buurman in mijn excelsheet). Het wordt al laat.

12. Fehlfarben - Paul Ist Tot (176, 21)

Paul Ist Tot was voor mij een ontdekking. Bij het album Monarchie und Alltag zie ik dat dit nummer daar nog beter scoort dan de grote (die hier nog komt) en ook dat het ooit door de Duitse Rolling Stone is uitgeroepen tot beste Duitse album aller tijden.

Paul Ist Tot verwijst niet naar de beroemde hoax over Paul McCartney, maar gaat over een metaforische Paul, die symbol staat voor de gewone man die zich niet thuisvoelt in een oppervlakkige en door consumentisme gedreven maatschappij.

11. Falco - Der Kommissar (197, 24 en de nummer 1 van dynamo d)

Hoewel Falco Oostenrijks was, was hij wel een van de supersterren van de Neue Deutsche Welle. Der Kommissar is maatschappijkritischer dan je wellicht zou vermoeden, met verwijzingen naar drugsgebruik als escapisme (wat later ook niet vreemd bleek voor Falco) en autoritair gezag. De Kommissar zou een stasi-commandant kunnen zijn, maar er zijn ook theorieën die suggereren dat deze figuur verwijst naar het krampachtig vasthouden aan controlemechanismen vanuit het Habsburgse rijk, waarvan Wenen (Falco's thuisstad) de hoofdstad was. Ook als je dit er allemaal niet in hoort blijft er natuurlijk een waanzinnig goed popnummer over.

10. Liaisons Dangereuses - Los niños del parque (198, 23 en de nummer 1 van DjFrankie en postpunker

Dit nummer leerde ik ooit kennen in de context van 'EBM'-hitjes downloaden van Napster (zegmaar in hetzelfde rijtje als Front 242 en Skinny Puppy). Dat het Duits was, wist ik toen niet. Ook niet gek met een Franse bandnaam en een grotendeels Spaanstalige tekst.
Toch was bandlid Beate Bartel wel een sleutelfiguur in de Berlijnse muziekscene, als een van de oprichters van Mania D, Einstürzende Neubauten en dit Liaisons Dangereuses.

9. DÖF - Codo (198, 26 en de nummer 1 van Simon77)
De Humpe-zusjes Inga en Annette kwamen al ter sprake bij de nummers van Ideal. Nadat die band uit elkaar viel zochten zij wat meer een rol op de achtergrond. Zo schreef en produceerde Annette Codo, terwijl Inga dan weer bandlid was van DÖF. Die bandnaam DÖF staat trouwens voor Deutsch-Österreichisches Feingefühl, een ludieke verwijzing naar DAF.
Het liedje is eigenlijk wel goed te vergelijken met Fred von Jupiter, ook hier bezoeken aliens met de allerbeste bedoelingen de aarde, maar de autoriteiten proberen ruimteschip Codo meteen neer te schieten. Uiteindelijk overwint de liefde van Codo wel en is er dus een happy end voor de mensheid.

"Und ich düse, düse, düse, düse im Sauseschritt
und bring' die Liebe mit von meinem Himmelsritt."

8. Fehlfarben - Ein Jahr (Es geht voran) (207, 25)
De hit van Fehlfarben, ook gelijk hun enige. Zou dit over Ronald Reagan gaan?

"Graue B-Film-Helden
Regieren bald die Welt
Das geht voran!"

7. BAP - Kristallnaach (229, 21 en de nummer 1 van Outlaw104, Scorpion_21 en vigil)

Deze stond niet in de startlijst, compleet over het hoofd gezien. Volgens RYM is dit geen Neue Deutsche Welle en als je de genre-omschrijving leest valt daar wel wat voor te zeggen, want de kenmerken van Neue Deutsche Welle (vaak gebruik van synthesizers, speels, eclectisch, experimenteel) zijn hier ook niet echt in terug te vinden. Ik zie dit zelf ook meer als een nummer dat gewoon gemaakt moest worden en losstaat van tijdsgebonden muzikale trends.

"Doch die alles, was anders ist, stört
Die mit dem Strom schwimmen, wie es sich gehört
Für die Schwule Verbrecher sind
Ausländer Aussatz sind
Brauchen wer, der sie verführt"

Ik pak hem morgenochtend verder op, ik moet nodig slapen. Tegen lunchtijd zou ik wel klaar moeten zijn Bonk, hopelijk is dat ok voor jou.

Mooie presentatie tot nu toe herman!

Helemaal prima. Heel belangrijk die slaaprust (zegt hij die met slaperige oogjes in de trein die best nog wat langer had willen slapen ). Betekent wel dat ik Alanis Morissette pas opstart laat in de middag. Ik moet eerst met Bonk junior naar de open dag van de Radboud. Dus neem je tijd!

Wat anders, ik zie dat ik mezelf heb ingepland voor de GH Future Islands in de week van 22-29 Nov. Niet heel handig, want 29-11 ga ik verhuizen. Is er iemand die wil ruilen? Het liefst ook niet de week erna, de rest kan ik wel gewoon.

Titmeister, wellicht kort dag, maar ik vind het best om te ruilen. Maar dan moet je dus vanmiddag los.

Debuut Fetisch is toch in het Duits en alle voorafgaande singles eveneens. Dat Engels was dus in het oefenhok, X-times Germany

Ik kan het zeker aanraden; ik heb ze leren kennen met Incubus Succubus II op een goth verzamelaar. Daarna een keer Tocsin gekocht en vond ik ook geweldig. Ik zie ze als 4AD band en daarmee eigenlijk niet als NDW, heb ze ook niet genomineerd. Wel na de 1e ronde gewoon behandeld voor wat het waard is.
Overigens hebben ze dit jaar nog in m'n weeklijst gestaan met een nummer van een nieuwe 'rarities' verzamelaar.