Sorry, Poeha. Gefeliciteerd, natuurlijk!

Ladder 14:

17 Bibi Zhou - Fish Canning +5
12 Stephy Tang - Sweet Heart +3
8 Sherman Chung - Better in Time +2
3 Mag Lam - Bathing
Eason Chan - Qi Bai Nian Hou

Laatste Chinese ladder

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan
The Chairman - Chase Chase Chase
Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me)
Wu Yue Tian - The Day of Success
Xie Jinyan - Curving Moon

Na de Chinese ladders volgt Noors.

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

5 Xie Jinyan - Curving Moon
3 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me)
2 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan
The Chairman - Chase Chase Chase
Wu Yue Tian - The Day of Success

Van die andere twee heeft de ene een stukje van Monsieur Cannibale en doet de ander me aan Nick & Simon denken (waarschijnlijk Pak Maar Mijn Hand).

Maar het ging mij om je lijstje en niet om mij te feliciteren, al is het wel aardig van je

Huh? Ik kom bij Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan en bij Xie Jinyan - Curving Moon 2x op hetzelfde nummer uit En kan na zoeken op Google er geen andere van maken...

In ieder geval:
8 Xie Jinyan - Curving Moon +3 ?
5 The Chairman - Chase Chase Chase +5
5 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan +3?
5 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me) +2
Wu Yue Tian - The Day of Success


Klopt, die overeenkomst kwam ook bij mij bovendrijven in het begin van dat nummer.

Haha, ik ook! Kennelijk beviel het me de tweede keer beter...

Dat viel me bij een kenner als jij ook al op, dat je hetzelfde nummer binnen 1 ladder toch anders waardeert.

Excuus foutje. Ik heb de dubbel eruit gehaald en vervangen door Feng Niang. Kunnen jullie nog een keer stemmen?

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan (Curving Moon)
The Chairman - Chase Chase Chase
Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me)
Wu Yue Tian - The Day of Success
Feng Niang - Love You Till Here

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

5 Feng Niang - Love You Till There
3 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me)
2 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan (Curving Moon)
The Chairman - Chase Chase Chase
Wu Yue Tian - The Day of Success

Zie je wel, ik had het gewoon goed gedaan. Wist al dat dat laatste nummer het beste was.

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

8 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me) +5
7 Feng Niang - Love You Till There +2
2 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan (Curving Moon)
3 The Chairman - Chase Chase Chase +3
Wu Yue Tian - The Day of Success

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

10 Feng Niang - Love You Till Here +3
8 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me)
7 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan (Curving Moon) +5
5 The Chairman - Chase Chase Chase +2
Wu Yue Tian - The Day of Success

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

10 The Chairman - Chase Chase Chase +5
10 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan (Curving Moon) +3
10 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me) +2
10 Feng Niang - Love You Till Here
Wu Yue Tian - The Day of Success

Sorry allemaal, deze stand is niet met opzet, ik vond het toegevoegde nummer niet beter dan degenen die ik eerder ook al de punten had gegeven.

Ach, we zijn het in elk geval eens over het laatste nummer.

leuk stel zijn jullie

Bij gelijke stand geeft de doorslag (1) het aantal stemmers en (2) hoe vaak het ene nummer wint van het andere nummer
Is het dan nog gelijk dan volgt een tie-break.

Maar in dit geval is alles gelijk behalve de nummer 5........

we moeten maar een 5e stemmer gaan zoeken.......

Zoek er gewoon weer een vijfde stemmer bij, zou ik zeggen.

Misschen dat DjFrankie, Snoeperd, Lukas of El Ninjo weer een keertje mee willen doen (als is het maar voor één keertje)?

Laxus wil wel helpen

Ladder 15 (Taiwanees Hokkien)

15 Feng Niang - Love You Till Here +5
13 The Chairman - Chase Chase Chase +3
12 Jeannie Hsieh - Yue Wan Wan (Curving Moon) +2
10 Wang Cai Hua - Bo Bee (Bless Me)
Wu Yue Tian - The Day of Success

Zo hier ben ik

Deels goed gekozen, Lex

veel dank, Lex

Vanavond de eindstand van de Chinese ladders en daarna Noors

Samenvatting van de Chinese ladders (Mandarijn, Kantonees, Taiwanees Hokkien):


Winnaars:
19 Alan & Taro Iwashiro - River of No Return (Red Cliff Theme Song)
23 Faye Wong - Jiang Ai (To Love)
17 CoCo Lee & Tan Dun - A Love Before Time (Mandarin version)
13 Faye Wong - Siyue Xue (April Snow)
10 Zhang Ziyi & Shigeru Umebayashi - Jia Ren Qu (The Beauty Song)
17 Faye Wong - The Last Blossom
13 Jane Zhang - Tian Xia Wu Shuang
15 Faye Wong - Bu Liu (Leave Nothing)
9 F.I.R. - Revolution
14 Lala Xu - Ju Gao Zheng (Acrophobia)
13 Teresa Teng - The Maiden of Alisan
13 Han Hong - Tian Lu (Heavenly Road)
14 Ping Pung - Ngo Wa Si
17 Bibi Zhou - Fish Canning
15 Feng Niang - Love You Till Here

Nrs 2:
16 The White Eyes - Narcissistic Personality Disorder
10 ChthoniC – Kaoru
9 Huang Ying - Big Sun
9 PaperDoll - Anything At All (Mandarin version)
9 Mayday - Like Smoke
10 Alan - Sharp Light
11 Han Hong - Gui Lai (Return)
8 Gong Yue - The Beautiful Grassland Is My Home
8 Alan & Taro Iwashiro - Red Cliff (End Roll Version)/Theme Song of Part I
10 Jacky Cheung & Alexandre Desplat - Yan Mo
10 ChthoniC - Takao
13 Cold Fairyland - Waiting for Farewell
10 Jade Kwan - Try Love with Oneself
12 Stephy Tang - Sweet Heart
13 The Chairman - Chase Chase Chase

Grote winnaars waren Faye Wong met maar liefst 4x nr. 1, Alan (1x nr. 1 en 2x nr. 2), Hang Hong (1x nr. 1 en 1x nr. 2) en metalband CthoniC (2x nr. 2).
Geen punten hebben behaald: Rita Chao (uit Singapore) met het nummer ‘Butterfly’ in Mandarijn en Wu Yue Tian (uit Taiwan) met het nummer ‘The Day of Success’ in Hokkien. Alle anderen nummers in Mandarijn, Kantonees of Hokkien behaalden punten.
Opvallend is dat de songs uit soundtracks/scores zoals Red Cliff, Crouching Tiger Hidden Dragon, House of Flying Daggers, Lust & Caution, en The Return of the Condor Heroes het goed hebben gedaan. Tenslotte hebben de zangeressen in het Chinees een duidelijk overwicht boven de heren. De 15 winnaars zijn zelfs alleen maar vrouwen (de bij sommige nummers genoemde componisten zingen niet). Voorts zijn het hoofdzakelijk popnummers die de meeste stemmen hebben gehaald. Voor onze oren klinken popsongs in het Chinees klaarblijkelijk beter dan de rock.

Taalladders die al zijn geweest:
- Frans
- Japans
- Duits
- IJslands
- Indonesisch
- Italiaans
- Portugees
- Deens
- Spaans
- Arabisch
- Zweeds
- Chinees (Mandarijn/Kantonees/Hokkien)

De Noorse Ladders

ladder 1:
1. Skambankt - Mantra
2. Kari Bremnes - Ansiktet te Månen
3. Solefald – Song Til Stormen
4. Folk & Røvere – Litt Nærmere Himmelen
5. Bjørn Eidsvåg - Skyfri Himmel

ladder 2:
6. Dronning Mauds Land - Dronning Mauds Land
7. Morten Harket - Himmelske Danser
8. John Olav Nilsen & Gjengen - Hull I Himmelen
9. Publiners - Toft
10. Undertakers Circus – Nettenes Prinsesse

ladder 3:
11. Dimmu Borgir- Alt Lys Er Svunnet Hen
12. Skambankt - Dynasti
13. Dina - Bli Hos Meg
14. Kaizers Orchestra – Knekker Deg Til Sist
15. Wannskrækk - Takk Til Alle Jentene

ladder 4:
16. Bjørn Eidsvåg & Elvira Nikolaisen - Floden
17. Seigmen – Lament
18. Tine - Vil Ha Deg
19. Endless - Glem Meg
20. Folque - Harpa

ladder 5:
21. Glittertind – Rolandskvadet
22. Jonas Fjeld – Engler i Sneen
23. Gabrielle – Ring Meg
24. Jan Eggum – En Natt Forbi
25. Kari Bremnes - Grågåsa

ladder 6:
26. Kaizers Orchestra - Kontroll På Kontinentet
27. Morten Harket - Fremmed Her
28. Hærverk - Loven slår
29. Odd Nordstoga – Heim Te Mor
30. Sissel Kyrkjebø - Eg Ser

ladder 7:
31. Seigmen - Döderlein
32. Skambankt - O Dessverre
33. Betong Hysteria - Snuten Kommer
34. Åge Aleksandersen – Fire Pils og en Pizza
35. Erik Bye – Vår Beste Dag

ladder 8:
36. Lillebjørn Nilsen – Tanta Til Beate
37. Jonas Fjeld – Drammen i Regn
38. Dronning Mauds Land - Smake
39. Black Debbath – Den Femte Statsmakt
40. Kari Bremnes - Det Skjer Nå Med Oss Alle Underveis - 1

ladder 9:
41. Kjøtt – Jeg Vil Bli Som Jesus
42. Morten Harket – Jeg Kjenner Ingen Fremtid
43. DeLillos – Naeste Sommer
44. Seigmen - In Limbo
45. Anne Marie Almedal – Himmelblå

ladder 10:
46. Saft – Fjøsvise
47. Kvelertak – Mjöd
48. Vamp – Månemannen
49. Ljungblut – Det Hviteste Lyset
50. Kaizers Orchestra - Ompa Til du Dør

ladder 11:
51. Morten Harket – Natten
52. Vazelina Bilophøggers – Surfbrett
53. Skambankt - Malin
54. Kvelertak - Blodtørst
55. Folk & Røvere – Fremmede

ladder 12:
56. Gåte - Sjå Attende
57. The Aller Værste – Materialtretthet
58. Cirkus Modern - Store Vind (Jeg Tror Jeg Ser Syner)
59. Dunderbeist – Hatet
60. Kari Bremnes - Mi Egen Skrift

ladder 13:
61. Bjørn Hellfuck – Krabbeklo
62. Gåte - Bendik og Årolilja
63. DeLillos - Hjernen er alene
64. Kaizers Orchestra – Hjerteknuser
65. Dina - Besatt

ladder 14:
66. Maria Mena – Mit Lille Land
67. Jokke - Paranoid
68. Gartnerlosjen – Hammer Av Saft
69. Kåre Virud – Ville Bare Se Byen Din
70. Alexander Rybak - Vinteren Er Her

ladder 15:
71. Burzum - Det Som Engang Var
72. Dina - Hvis
73. Kari Bremnes - Sangen om Fyretv Ved Tornehamn
74. Skambankt - Skamania
75. Sie Gubba - Så Kom Du

Noorse ladder 1:

Skambankt - Mantra
Kari Bremnes - Ansiktet te Månen
Solefald – Song Til Stormen
Folk & Røvere – Litt Nærmere Himmelen
Bjørn Eidsvåg - Skyfri Himmel

Noorse ladder 1:

5 Folk & Røvere – Litt Nærmere Himmelen
3 Skambankt - Mantra
2 Kari Bremnes - Ansiktet te Månen
Solefald – Song Til Stormen
Bjørn Eidsvåg - Skyfri Himmel


Ik heb 2 steengoede albums van Kari Bremnes maar vind helaas haar nummer in deze ladder niet zo goed.

Noorse ladder 1:

10 Folk & Røvere – Litt Nærmere Himmelen +5 (ben wel benieuwd wat dat "Nok Noe" betekent?
6 Skambankt - Mantra +3
4 Kari Bremnes - Ansiktet te Månen +2
Solefald – Song Til Stormen
Bjørn Eidsvåg - Skyfri Himmel

Nok Noe

Noorse ladder 1:

15 Folk & Røvere – Litt Nærmere Himmelen +5
7 Kari Bremnes - Ansiktet te Månen +3
6 Skambankt - Mantra
2 Solefald – Song Til Stormen +2
Bjørn Eidsvåg - Skyfri Himmel

Noorse ladder 1:

17 Folk & Røvere – Litt Nærmere Himmelen +2
12 Kari Bremnes - Ansiktet te Månen +5
9 Skambankt - Mantra +3
2 Solefald – Song Til Stormen
Bjørn Eidsvåg - Skyfri Himmel

Er waren meerdere MuMe-ers die Noorse nominaties hebben gedaan, zou leuk zijn als die nu ook meedoen.