MusicMeter logo menu
MusicMeter logo

Muziek / Muziekgames / De anderstalige ladder (UITSLAG & EINDSTAND 2013)

zoeken in:
avatar van Poeha
Ja, ja het tromgeroffel en de rookvuren had ik al gezien, nu nog een headsetje vinden om te luisteren. Ben de laatste tijd nogal druk met het tam maken van de buffalo's.
Ik mis wel Winnetou (Pierre Brice) in deze ladders, heeft die dan echt nog nooit een liedje gezongen?


avatar van Poeha
@Han: Een schrale troost

avatar van Poeha
Ladder 3 Tutelo-Saponi + Navajo + Lakota (USA):

16 Sacred Spirit - Yeha-Noha [Navajo; Duitsland] +5
16 Robbie Robertson & Ulali - Mahk Jchi (Heartbeat Drum Song) [Tutelo-Saponi; USA] +3
7 Common Man Singers - Omaha Waci Olowan [Lakota; USA]
6 Ulali - Wah Jhi Le Yihm [Tutelo-Saponi; USA] +2
5 Robbie Robertson – Peyote Healing [Lakota; USA]

avatar van dynamo d
Ladder 4 Nahuatl + Mixtec (Mexico) + Aymara (Bolivia):

Lila Downs - Icnocuicatl [Nahuatl; Mexico]
Aztlan Underground - Moztlitta [Nahuatl; USA]
Lila Downs - Yunu Yucu Ninu [Mixtec; Mexico]
Awatiñas - Mayata Tunkaru [Aymara; Bolivia]
Jenny Cardenas - Huayño Aymara [Aymara; Bolivia]


Nahuatl behoort tot de Uto-Azteekse talen en wordt gesproken door de Nahua, oorspronkelijke bewoners van het huidige Mexico. Nahuatl werd ook door de Tolteken en Azteken gesproken. Het wordt nu nog gesproken door circa 1,4 miljoen mensen, die vooral in de Mexicaanse staten Puebla, Veracruz, Hidalgo, Mexico D.F. en Guerrero leven. Nahuatl - Wikipedia - nl.wikipedia.org

Mixtec is een inheemse taal die in Mexico nog door circa een half miljoen mensen wordt gesproken. Mixtec behoort tot de Oto-Manguese talen: Oto-Manguean languages - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Aymara wordt in de Andes door de gelijknamige bevolkingsgroep gesproken, waarvan 1,8 miljoen in Bolivia woont en 660.000 in Peru. Spaans is daar de hoofdtaal, maar ook Aymara is een officiële taal. Verder zijn er ook nog enkele duizenden Aymara sprekers in Chili en Argentinië.
Aymara language - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

avatar van dynamo d
Ladder 4 Nahuatl + Mixtec (Mexico) + Aymara (Bolivia):

5 Lila Downs - Icnocuicatl [Nahuatl; Mexico]
3 Aztlan Underground - Moztlitta [Nahuatl; USA]
2 Lila Downs - Yunu Yucu Ninu [Mixtec; Mexico]
Awatiñas - Mayata Tunkaru [Aymara; Bolivia]
Jenny Cardenas - Huayño Aymara [Aymara; Bolivia]

Erg goede top 3!

avatar van DjFrankie
DjFrankie (moderator)
Ladder 4 Nahuatl + Mixtec (Mexico) + Aymara (Bolivia):

8 Lila Downs - Icnocuicatl [Nahuatl; Mexico] 3
8 Aztlan Underground - Moztlitta [Nahuatl; USA] 5
2 Jenny Cardenas - Huayño Aymara [Aymara; Bolivia] 2
2 Lila Downs - Yunu Yucu Ninu [Mixtec; Mexico]
Awatiñas - Mayata Tunkaru [Aymara; Bolivia]

avatar van MDV
MDV
Ladder 4 Nahuatl + Mixtec (Mexico) + Aymara (Bolivia):

10 Lila Downs - Icnocuicatl [Nahuatl; Mexico] +2
8 Aztlan Underground - Moztlitta [Nahuatl; USA]
5 Lila Downs - Yunu Yucu Ninu [Mixtec; Mexico] +3
5 Awatiñas - Mayata Tunkaru [Aymara; Bolivia] +5
2 Jenny Cardenas - Huayño Aymara [Aymara; Bolivia]

avatar van remcodulac
Ladder 4 Nahuatl + Mixtec (Mexico) + Aymara (Bolivia):

15 Lila Downs - Icnocuicatl [Nahuatl; Mexico] +5
8 Aztlan Underground - Moztlitta [Nahuatl; USA]
8 Lila Downs - Yunu Yucu Ninu [Mixtec; Mexico] +3
5 Awatiñas - Mayata Tunkaru [Aymara; Bolivia]
4 Jenny Cardenas - Huayño Aymara [Aymara; Bolivia] +2

avatar van Poeha
Ladder 4 Nahuatl + Mixtec (Mexico) + Aymara (Bolivia):

17 Lila Downs - Icnocuicatl [Nahuatl; Mexico] +2
10 Awatiñas - Mayata Tunkaru [Aymara; Bolivia] +5 (enige echt leuke nummer)
8 Aztlan Underground - Moztlitta [Nahuatl; USA]
8 Lila Downs - Yunu Yucu Ninu [Mixtec; Mexico]
7 Jenny Cardenas - Huayño Aymara [Aymara; Bolivia] +3

avatar van dynamo d
Ladder 5 Quechua (Peru + Bolivia) + Jivaro (Peru):

Reencuentros - Chirapaq [Quechua; Peru]
Alborado – Relampago [Quechua; Peru]
Wayna Picchu - El Cóndor Pasa (Quechua) [Quechua; Peru]
Luzmila Carpio - Kuntur Mallku [Quechua; Bolivia]
Yma Sumac – Jivaro [Jivaro; Peru]


Quechua is een Incataal, die nog steeds door circa 13 miljoen mensen in Zuid-Amerika van Zuid-Colombia tot Argentinië wordt gesproken. Quechua wordt vooral in Peru (4,5 miljoen), Ecuador (1,5 miljoen) en Bolivia (2,9 miljoen) gesproken. Quechua (taal) - Wikipedia - nl.wikipedia.org

Jivaro is een kleine native American taalfamilie in Noord-Peru en Oost-Ecuador. Onbekend is hoeveel mensen Jivaro (nog) spreken. De bekendste van de Jivaro was de Peruviaanse zangeres Yma Sumac: Yma Sumac | Macinstruct
Jivaroan languages - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

avatar van dynamo d
Ladder 5 Quechua (Peru + Bolivia) + Jivaro (Peru):

5 Reencuentros - Chirapaq [Quechua; Peru]
3 Alborado – Relampago [Quechua; Peru]
2 Luzmila Carpio - Kuntur Mallku [Quechua; Bolivia]
Wayna Picchu - El Cóndor Pasa (Quechua) [Quechua; Peru]
Yma Sumac – Jivaro [Jivaro; Peru]

avatar van dynamo d
Even wat aandacht voor de Inca-talen

avatar van Poeha
Ladder 5 Quechua (Peru + Bolivia) + Jivaro (Peru):

10 Reencuentros - Chirapaq [Quechua; Peru] +5
6 Alborado – Relampago [Quechua; Peru] +3
2 Luzmila Carpio - Kuntur Mallku [Quechua; Bolivia]
2 Wayna Picchu - El Cóndor Pasa (Quechua) [Quechua; Peru] +2
Yma Sumac – Jivaro [Jivaro; Peru]

avatar van MDV
MDV
Ladder 5 Quechua (Peru + Bolivia) + Jivaro (Peru):

11 Alborado – Relampago [Quechua; Peru] +5
10 Reencuentros - Chirapaq [Quechua; Peru]
5 Wayna Picchu - El Cóndor Pasa (Quechua) [Quechua; Peru] +3
2 Luzmila Carpio - Kuntur Mallku [Quechua; Bolivia]
2 Yma Sumac – Jivaro [Jivaro; Peru] +2

avatar van DjFrankie
DjFrankie (moderator)
Ladder 5 Quechua (Peru + Bolivia) + Jivaro (Peru):

16 Alborado – Relampago [Quechua; Peru] +5
13 Reencuentros - Chirapaq [Quechua; Peru] +3
7 Wayna Picchu - El Cóndor Pasa (Quechua) [Quechua; Peru] +2
2 Luzmila Carpio - Kuntur Mallku [Quechua; Bolivia]
2 Yma Sumac – Jivaro [Jivaro; Peru]

avatar van remcodulac
Hm, ik loop achter.

avatar van Poeha
Ach joh, dat had ik de laatste paar rondes, lekker luisteren en dan stemmen maar.

avatar van remcodulac
Zo is dat, Freek!

Ladder 5 Quechua (Peru + Bolivia) + Jivaro (Peru):

18 Reencuentros - Chirapaq [Quechua; Peru] +5
16 Alborado – Relampago [Quechua; Peru]
7 Wayna Picchu - El Cóndor Pasa (Quechua) [Quechua; Peru]
5 Yma Sumac – Jivaro [Jivaro; Peru] +3
4 Luzmila Carpio - Kuntur Mallku [Quechua; Bolivia] +2

avatar van dynamo d
Van de Native American-talen over naar de Creoolse talen in Amerika.


Ladder 6 Frans-Antilliaans Creools + Lousiana Creools + Cajun-Frans:

Hiram Sampy & the Bad Habits - Mo Kèr Kassé [Louisiana Creools; USA]
Jo-El Sonnier - Sang Cadien [Cajun-Frans; USA]
Kassav’ - Mwen Alé [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique]
Kassav' - Se Dam Bonjou [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique]
Jocelyne Béroard - Sa Ki Ta La [Frans-Antilliaans Creools; Martinique]


Louisiana Creools is een Frans-Creoolse taal, die in de staat Louisiana door zo’n 250.000 mensen wordt gesproken. Het bevat elementen van Frans, Spaanse, Afrikaanse en Native American talen. Louisiana Creole French - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Cajun-Frans is een variant van het Frans dat wordt gesproken in de Amerikaanse staat Louisiana. Circa 250.000 mensen spreken Cajun-Frans. Het is afgeleid van een ander Frans dialect, Acadisch-Frans, dat wordt gesproken in o.m. de Canadese kustprovincies. Cajun French - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Frans-Antilliaans Creools wordt gesproken in o.a. de Frans Antillen, Dominica, Grenada, Guadeloupe, Martinique, Saint Lucia en Saint Vincent. Deze taal wordt door ca. 1 miljoen mensen gesproken. Antillean Creole French - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Misschien wel interessant is dat er ook Creoolse talen gebaseerd op het Nederlands waren die inmiddels uitgestorven zijn:
Creoolse talen - Wikipedia - nl.wikipedia.org
Nederlandse creoolse talen - Wikipedia - nl.wikipedia.org

avatar van dynamo d
Ladder 6 Frans-Antilliaans Creools + Lousiana Creools + Cajun-Frans:

5 Kassav’ - Mwen Alé [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique]
3 Jocelyne Béroard - Sa Ki Ta La [Frans-Antilliaans Creools; Martinique]
2 Jo-El Sonnier - Sang Cadien [Cajun-Frans; USA]
Hiram Sampy & the Bad Habits - Mo Kèr Kassé [Louisiana Creools; USA]
Kassav' - Se Dam Bonjou [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique]

avatar van MDV
MDV
Ladder 6 Frans-Antilliaans Creools + Lousiana Creools + Cajun-Frans:

8 Kassav’ - Mwen Alé [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique] +3
5 Hiram Sampy & the Bad Habits - Mo Kèr Kassé [Louisiana Creools; USA] +5
3 Jocelyne Béroard - Sa Ki Ta La [Frans-Antilliaans Creools; Martinique]
2 Jo-El Sonnier - Sang Cadien [Cajun-Frans; USA]
2 Kassav' - Se Dam Bonjou [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique] +2

avatar van DjFrankie
DjFrankie (moderator)
Ladder 6 Frans-Antilliaans Creools + Lousiana Creools + Cajun-Frans:

11 Kassav’ - Mwen Alé [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique] +3
10 Hiram Sampy & the Bad Habits - Mo Kèr Kassé [Louisiana Creools; USA] +5
5 Jocelyne Béroard - Sa Ki Ta La [Frans-Antilliaans Creools; Martinique] + 2
2 Jo-El Sonnier - Sang Cadien [Cajun-Frans; USA]
2 Kassav' - Se Dam Bonjou [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique]

avatar van Poeha
Ladder 6 Frans-Antilliaans Creools + Lousiana Creools + Cajun-Frans:

14 Kassav’ - Mwen Alé [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique] +3
10 Hiram Sampy & the Bad Habits - Mo Kèr Kassé [Louisiana Creools; USA]
7 Kassav' - Se Dam Bonjou [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique] +5
7 Jocelyne Béroard - Sa Ki Ta La [Frans-Antilliaans Creools; Martinique] + 2
2 Jo-El Sonnier - Sang Cadien [Cajun-Frans; USA]

Zouk blijft voor mij nog steeds een aanstekelijke tak van de muziekbizz. Wordt er altijd weer vrolijk van.

avatar van dynamo d
Ik kende zouk nog niet voorafgaand aan deze ladders maar is inderdaad fijne zomerse muziek.

avatar van Poeha
Bekendste nummer is denk ik wel:

Zouk Machine - Maldon



avatar van dynamo d
dank, Freek. Deze kende ik ook nog niet.... Ik wil lente NU (al)

avatar van remcodulac
Ladder 6 Frans-Antilliaans Creools + Lousiana Creools + Cajun-Frans:

19 Kassav’ - Mwen Alé [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique] +5
13 Hiram Sampy & the Bad Habits - Mo Kèr Kassé [Louisiana Creools; USA] +3
9 Jocelyne Béroard - Sa Ki Ta La [Frans-Antilliaans Creools; Martinique] + 2
7 Kassav' - Se Dam Bonjou [Frans-Antilliaans Creools; Guadeloupe & Martinique]
2 Jo-El Sonnier - Sang Cadien [Cajun-Frans; USA]

En douze points voor Maldon.

avatar van dynamo d
Ladder 7 Haïtiaans Creools + Jamaicaans Patois + Guyanese Creole + Garifuna:

Wyclef Jean - 24 é Tan Pou Viv [Haïtiaans Creools]
Wyclef Jean - Nou Va Rive [Haïtiaans Creools]
Chop-Z - Too Badmind [Jamaicaans Patois; Jamaica]
Bones Man - Guyanese [Guyanese Creole; Guyana]
Umalali - Nibari [Garifuna; Guatemala]


Haïtiaans Creools (ook wel Kreyòl of Patua genoemd) is, naast het Frans, een officiële taal op Haïti en wordt door ca. 9 tot 12 miljoen mensen gesproken. Het behoort tot de Frans-Creoolse taalfamilie.
Haïtiaans Creools\ - Wikipedia - nl.wikipedia.org
Haitian Creole - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Jamaicaans Patois (door taalkundigen Jamaican Creools genoemd) is een op de Engelse taal gebaseerde Creoolse taal in Jamaica, die in de 17e eeuw is ontstaan. Patois is vooral een spreektaal, die door ca. 3,2 miljoen mensen, vooral op Jamaica, wordt gesproken.
Jamaican Patois - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Guyanese Creole is ook op het Engels gebaseerd, met Nederlandse, Afrikaanse, Caribische en Arawakan invloeden. Guyanese Creole wordt door ongeveer 700.000 mensen in vooral Guyana gesproken. Guyanese Creole - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

Garifuna behoort tot de Arawakan taalgroep en wordt in Centraal-Amerika gesproken door zo’n 200.000 mensen met name in Honduras, Guatemala en Belize. Garifuna language - Wikipedia, the free encyclopedia - en.wikipedia.org

avatar van Poeha
Ladder 7 Haïtiaans Creools + Jamaicaans Patois + Guyanese Creole + Garifuna:

5 Wyclef Jean - 24 é Tan Pou Viv [Haïtiaans Creools]
3 Bones Man - Guyanese [Guyanese Creole; Guyana]
2 Wyclef Jean - Nou Va Rive [Haïtiaans Creools]
Umalali - Nibari [Garifuna; Guatemala]
Chop-Z - Too Badmind [Jamaicaans Patois; Jamaica]

Fraaie ladder

avatar

Gast
geplaatst: vandaag om 09:05 uur

avatar

geplaatst: vandaag om 09:05 uur

Let op: In verband met copyright is het op MusicMeter.nl niet toegestaan om de inhoud van externe websites over te nemen, ook niet met bronvermelding. Je mag natuurlijk wel een link naar een externe pagina plaatsen, samen met je eigen beschrijving of eventueel de eerste alinea van de tekst. Je krijgt deze waarschuwing omdat het er op lijkt dat je een lange tekst hebt geplakt in je bericht.

* denotes required fields.