groeten uit Kamperland
Duitsland, Japan, Zeeland
Klaus Dinger & Japandorf
Eindelijk verscheen deze maand uit de nalatenschap van Klaus Dinger het langverwachte album Japandorf. Al het materiaal is, na zijn overlijden in 2008, in beheer bij multimedia- artieste Miki Yui, zijn laatste muze. Eerder al gaf zij toestemming tot de reusachtige Neu! 2010 heruitgave.
De zeeuwse connectie bij deze legendarische Duitse artiest, die ooit deel uitmaakte van achtereenvolgens Kraftwerk, Neu!, La Düsseldorf, en later onder niet gepatenteerde namen compromisloos vanuit Japan bleef uitgeven als La Neu!
Neu ! en La Dusseldorf lagen mij na aan het hart in de zeventiger jaren.
Ik kwam hem halverwege de negentiger jaren opnieuw tegen op een privé uitgebrachte plaat,gekocht per postorder, als ‘die Engel des Herren’ en bleek hij al jaren een onderkomen in de noord bevelandse polder te bezitten inclusief studio.Terugkijkend naar polaroids op de hoezen van oude elpees, vind je die verwijzingen achteraf wel terug.
Op bijgaande link de bewijzen van de zeelandconnectie en de wat exentrieke leefwijze van deze oudere jongere.
YouTube - CHA CHA 2008 - scenes from Japandorf
Een interview voor een fanzine was het gevolg en in de daarop volgende jaren was ik getuige van de officiële heruitgaven van Neu! bij het label van Herbert Groenemeier, in 2001. Eenmaal was ik aanwezig bij de midzomersessies die in Zeeland plaatsvonden. Die sessies waren reeds voorbereidingen voor de uitgave die al jaren aangekondigd werd en nu eindelijk voor me ligt. In 2008 was vlak voor zijn overlijden de ruwe plaat bijna gereed. Hij was daadwerkelijk op zoek naar een sound voor het nieuwe millennium en vond deze in de dusseldorfer Japanse scène.
Miki Yui , Nakao , Kazu en Sato werden zijn japanse klankbord en inspiratiebron.
De tragiek van Dinger is dat zijn gedrevenheid zijn grootste valkuil is geworden. Een te late erkenning van de invloed van Neu! Het falen van de follow-up van Viva (op het toppunt van zijn roem in Duitsland) en het afwijzen van zakelijke verwikkelingen met Michael Rother en zijn toenmalige platenmaatschappij , wellicht veroorzaakt door een overmaat aan achterdocht.
Principieel was hij zeker: Het Spotify model heeft hij gelukkig niet meer meegemaakt.
Japandorf doet niet onder voor de energieke platen uit de jaren 70.
Als Japandorf ook weer zijn bekendste nummer Cha-Cha 2008, ditmaal in een versnelde versie. Na 35 jaar nog even tijdloos als relevant.
Natuurlijk ontbreken de ontwapenende studiogeluiden niet. Op zijn best is hij in de extreem heftige sketches, die hem als protopunker in Neu! zo beroemd maakten. Enkele hitgevoelige tracks ronden deze CD af met de quasi –humor die het Yellow-Magic Orchestra zo leuk maakten.
Luister naar Udon of Immermannstrasse met clip:
Klaus Dinger - klausdinger.com