Kowalski - Schlagende Wetter (1982)

Tja, Duitsers hadden (en hebben eigenlijk nog steeds) nu eenmaal wat met Karl May's Old Shatterhand und Winnetou. Ik denk dat Kowalski hier een persiflerende bedoeling mee had. O Jah? Oi! Oi!

Jaaaah, Kowalski!!!
Brilliante cd! Industriële, Duitstalige snoeiharde staccato-rock waar Rammstein een lief kleuterklasje bij vergeleken is!
De band zelf heb ik in '82 nog in Het Paard gezien. Net 16 was ik en volkomen verpletterd door een optreden dat aanving met Stahlmaschinen. Erg onder de indruk van een zeer gespierde drummer achter een Simonskit (maar niet met bijbehorende lullige Simonssound), slijptollen, vonken en waanzin tijdens Ultradeterminanten....Geweldig was het!
De LP heb ik in het Engels (ok, ergens in de kelder) en de cd in het Duits (jaren geleden via Proxis).
Stahlmaschinen staat altijd op de stick voor tijdens het hardlopen, als ik een boost nodig heb....:)

Ik heb nooit zo goed bijgehouden wat er precies fout ging met Kowalski, en waarom het maar bij één album is gebleven.

Op Fellensieks eigen site wordt het uitgelegd vanuit zijn visie:
http://www.uwe-fellensiek.com/

De "DePagter- Kowalski tape" weer eens beluisterend, kom ik tot de konklusie dat het toch wel erg jammer is, dat het maar bij die ene plaat is gebleven.
Van de tien ( volgens mij Ralph) nummers werden tijdens dit optreden vijf ( of zes) nieuwe nummers gedaan, die allemaal stuk voor stuk uitstekend zijn.
'Steinharte Knaben', 'Reitet gegen den Iwan', 'Im Waschsalon', 'Superschmarotzer' ( prachtig woord), 'Schlag Mich Tod' en 'Ich Tuh wass ich Will' zijn stuk voor stuk sterke nummers, die ik graag op een plaat had gehoord,

Hoewel het niet helemaal mijn genre was/is, vond ik dit altijd wel een geweldige plaat. De hele plaat in een zit is me echter meestal wat te machtig. Ik geniet hem dus maar in etappes.

zowaar zomaar gescoord voor 16 euri op amazon.de

da habe ich geschweint

Ik hoor hier geen Rammstein in terug, wel wat EBM (Cabaret Voltaire, Front 242)
Vind het niet zo heel bijzonder, ook niet zo krachtig.
Maar zoals ik hier terug lees, is dit een band die je vooral live had moeten zien.

Een geweldige band... steenkolenrock uit Wuppertal...
k zag ze twee maal: Gigant Apeldoorn en later in Rotterdam bij Pandorra's Box
Zanger die met een slijptol op een stuk staal in de maat van de muziek de vonken de zaal in jaagde met vierkante spierballen!
Ben blij dat ik de CD heb, en draai m nog steeds regelmatig.

Iemand enig idee of hier nog een cd-versie van te krijgen is?

... als geld geen rol speelt ...
nu voor 150 euri op ebay.de

Als dat voor minder dan 150 euri kan, graag

Ik ben nooit zo gek geweest van duitse bands, maar dit was toch wel een geweldige uitzondering hierop. Jammer dat dit de enige plaat is die ze uit hebben gebracht.

Heeft iemand eigenlijk ooit de engelstalige versie gehoord?
Vroeg me af in hoeverre die verschilt qua sfeer en teksten e.d.

Heb beide - en eerst (per ongeluk) de Engelse gekocht; die is wat minder, de teksten zijn minder direct en natuurlijk, maar om mee te behelpen is niet slecht, zeg 70 - 75% van het Duitse origineel.

Maar Kowalski live was uiteraard 120%.

Kan iemand mij vertellen wat de "DePagter- Kowalski tape" is???

Lees deze albumdiscussie er eens van a tot z op na zou ik zeggen.
Dit bericht maakt ook veel duidelijk.