Het nummer Victoria is trouwens een tribute aan Ramses Shaffy. Van Leer werd eind jaren '60 door Shaffy ontdekt en de muziekwereld binnengehaald. Victoria, geschreven door Shaffy was toen een hitsingle voor Liesbeth List. Mogelijk speelde van Leer hier ook al mee.
Voor de goede historische orde moet ik mezelf hier even corrigerend toespreken. Zeker begon van Leer bij Shaffy en speelde zijn liedjes, maar Victoria was zijn eigen compositie en werd op tekst van Lennaert Nijgh door Liesbeth List de hitparade ingezongen.
En dan kom ik op nog een paar opmerkelijke overeenkomsten. Talk Of The Clown is exact het zelfde nummer als Pierrot op de fluit-CD Renaissance uit 1986. Het volgende nummer op de afspeelllijst van Renaissance heet Message Magique, evenals op X en wederom is dit dezelfde compositie.
Birds Come Fly Over is zonder zang beter bekend als Le Tango en staat al op Introspection 4 uit 1978.
En dan is er nog Amok In Kindergarten dat van Leer al in twee delen speelde op zijn mp3-album The Home Concert uit 2008.
Op Mother Focus staat het nummer Father Bach en dat lijkt, behalve de titel, dan weer in niets op de opener op X: Father Bacchus.
De Latijnse declamatie in Hoeratio zijn de regels 202-214 uit Ars Poetica van Horatius.
Het gaat hier over de kunst van het fluitspel. Nederlandse vertaling welkom.
Wie had het ook alweer over 'georganiseerde misdaad? ' Weet jij dat nog, Stijn?
Het lijkt me niet onaannemelijk dat alle nummers van X op die manier te herleiden zijn.
Ondanks alles, het zijn maar kleine misdrijven die hier gepleegd worden en de vakkundigheid maakt veel goed. Van Leer 's schoonzoon Bobby Jacobs mag hier, behalve als best redelijke bassist, nog wel even genoemd worden als kundig producer.