Hoe zou je naam klinken in het Japans ?

A = KA / B = TU / C = MI / D = TE
E = KU / F = LU / G = JI / H = RI
I = KI / J = ZU / K = ME / L = TA
M = RIN / N = TO / O = MO / P = NO
Q = KE / R = SHI / S= ARI / T = CHI
U = DO / V = RU / W = MEI / X = NA
Y = FU / Z = ZI

Mijn naam: NOKUCHIKUSHI TAKICHIZUKUTOARI

Katoteshiku (alleen voornaam), klinkt wel aardig moet ik zeggen

Rinkashimi Metokino

Massaal onze nicks veranderen?

Nokikuchikushi Shikukizurukuto (een hele mond vol, maar klinkt leuk )

Tadomekaari rukato tekushi Arichimoshirin

Mijn naam: Tekarukite
Mijn nick: Rikarinrinkushi Rikukate

Ik zou Sumo-worstelaar moeten worden...

Mijn god, veel mensen vinden mijn naam zo al ingewikkeld, maar als ik hem vertaal wordt het:

Mikachikutakizutoku Rimonoarichikamekuto.

en mijn nick:

ArikutarinkaTedokirin

Vinden jullie het goed dat als ik het toch maar gewoon bij mijn Nederlandse naam houd?

Kushikimi

nick: kakushimotefutokarinkimi

Dat klinkt eigenlijk wel leuk en heeft zelfs iets schattigs.

Ja vind ik ook wel eigenlijk.

Mikashimotakitoku Memome

Nick: Mikashimomei

Kashitomo Teku Meikiarinokutakakushiku (laten we het maar op Kashitomo houden )

Katoteshiku

nick: Tumotomo chiriku Mikachi .... Zet dat maar op mijn musicmeter t-shirt

Ik heb mijn tong daarnet verstuikt....in een poging jouw nick in het Japans uit te spreken

Katojikutakikedoku Meschikimemeku, das een hele mond vol

kuchichikuchichidorinrindo

hmm, m'n nick wordt dus:

Meikatatemo Zukululukushiari

& m'n naam:

Nokuchikushi (aan de rest begin ik niet, is zo nogal lang )

Dat is een stuk makkelijker, ettu... ete.... uhm kuchichikuchichidorinrindo.

Mijn naam: shimotukushichi tekiarimeku

Mijn nick: chikichikato

Kashi Zukuto Temochiki Toji

Nick: Zukekato Kimiki Modo Ari
( iets beter te behapstukken als je het opdeelt )

Popgroepen:

Bee Gees = Tukuku Jikukuari
Rolling Stones = shimotatakitoji Arichimotokuri
Queen = Kedokukuto
Ac~Dc = Kami~Temi
Europe = Kudoshimonoku

Hallo. Ik ben Shikafurin Kato.
Gaaf!

Ja gaaf.

"Hallo ik ben: Mikachikutakizutoku Rimonoarichikamekuto."
"Wie zei je dat je was?"
*pakt briefje er nogmaals bij*
"Ik ben Mikachikutakizutoku Rimonoarichikamekuto."
"Hmm oké."

Bij mij blijft t gewoon Nederlands
'Arike'

Mijn volledige naam: Medoshichi Tukudotatakutoari

Ravenstein in 't Japans is dan Shikarukutoarichikukito.

Ik hou het maar bij m'n gewone namen...

Mijn naam: Meimodochikushi Arimirimomome
Mijn nick: Takarintulu

Het zou pas erg zijn als je van Japans naar Nederlands zou moeten vertalen

Volledige naam: Rinkatekutamoto rukato Rimotome
Nick: Rikatotearimorinku tekurukita

Zukato! En mijn nickname Tekazukatoteo.

Zukato klinkt te gek

Zukushimokuto