fixed

Het irriteert me of ik erger me aan...

Sorry, kon het niet laten hier

We hadden gisteren een fittie = We hadden gisteren een vechten.

Het wordt ook wel gebruikt als: boyzzzzz fittie!!! Dus er dan op dat moment een gevecht plaatsvind. Zo van jongens er is vechten!!

Echt heh, maar kijk er komen nu allemaal van die wiggers naar me toe van: Zie me nieuwe pokkoe.
Pokkoe = Mobiel...

Dus ik raak helemaal in de war: WAT MOET IK ZIEN !?
Mobiel...
Ik zeg: Zeg dat dan idioot.

Waarom buitenlands praten als het ook gewoon verstaanbaar kan zijn?

Een pokkoe is ook een liedje

Haha, als Belg is het echt hilarisch om dit topic te lezen...

Ik zie me morgen al tegen vrienden zeggen: "Ej, brada, fa waka?"
Waarop die dan antwoordt: "Lauw, matti, heb wel fittie met m'n sma'tje"
Ik dan: "No spang, hier een fattoe jonkoe..."
"Mi gaddo, daar is skowtoe"
"Tap ie mofo!"
"Ik ben loessoe..."

Komaan, swa's, blijf zo'n grappige woorden posten, anders wordt het hier maar dede.

No spang... drop die bong.
Ik scott die torie hierzo want ik word helemaal para brada.

Geweldig, die straattaal .

pokkoe (Surinaams) : van oorsprong plaat maar idd ook lied

Wat een ongelooflijke domme kuttaal, dat straattaaltje.
Ik erger me er altijd mateloos aan.


We hebben meer dan genoeg Nederlandse woorden waar niets mis mee is.

NEDERLANDS mensen, NEDERLANDS.


straattaal:

Nederlands is nooit puur geweest. Het heeft altijd leentjebuur gespeeld van andere talen. Straattaal is bovendien een afgeleide van het Nederlands ook vermengd met woorden uit andere talen. Taal is veranderlijk oftewel dynamisch. Ook het Nederlands van nu is veranderd ten opzichte van het Nederlands van 50 jaar geleden. Het blijft continu in beweging. Zo niet, dan zou je nu nog op deze manier kunnen praten:

Ene goedenmorgen, Mijnheer! Hoe maekt gij het heden ten daeghe? Naer verluidt ende naer ick heb vernomen bent ge ten zeerste content met den inhoud van dezen boodschap!

Of dat niet suf is dan!

Wat te denken van al die nieuwe woorden die er telkens bij komen.? Vandaag nog in de krant:
Bokitoproof, LokHomo, etc.

Kortom: taal is prachtig!!

je weet zelluf, door deze tories hier krijg ik zin om die jonko te temmen brada.
chill em met die discussies matties, iedereen mag toch talkie hoe die wil?

Ich habe es leider nicht gewusst. Verzeihung bitte. Dah war eine doppel post gemacht. Das war so uncool und nicht Affentitten geil



http://www.youtube.com/watch?v=IprLXf7KhOQ

http://www.youtube.com/watch?v=of0Y44HCD5s

zo hoort het

Zoals douche zeker ?

lol

Het spijt me, maar ik heb de hele straattaal/probleemjongeren/criminaliteit/politieke correctheid discussie verwijderd. Alhoewel ik het persoonlijk ook best interessant vind, is het een regel van de site dat we niet aan politieke discussies doen. Wellicht dat het op een andere plek (PM?) vervolgd kan worden.

Dat was toch geen politieke discussie?

Eigenlijk wel. Goed idee Herman

Ik gebruik ook een straattaal, maar de mijne is heel anders dan van de meesten. Veel problemen mee gekregen, maar ik vind mijn eigen taal beter dan die van de andere. Paar woorden;

De meesten zeggen tegen 'gangster' gangsta of G. Ik gebruik het woord O.G. (Original Gangster) om die zogenaamde gangsters aan te duiden. De letter G betekent voor mij mobiel (eerste letter van GSM). De meesten zeggen hier lauw of nice, ik gebruik de woorden nice of dope om leuke dingen aan te tonen. Tegen marrokanen zeg ik meer mocro. Tegen wannabe's zeg ik wangsta of wiggers. Het woord nigga of nigger gebruik ik zo min mogelijk. Ik maak ook veel gebruik van verschillende talen, frans, engels, AN en het dialect van deze regio zijn de meeste talen die ik gebruik. Maar ook in het japans, maar hier zeg ik maar 2 woorden en dat is oyabin (baas, meerdere) en san (beleefdheidsvorm, betekent vriend of kennis).

Iemand die weet wat baantie betekend? Vraag het mij al af sinds ik dat liedje van Brainpower ken . Alvast bedankt.

Ik denk stoned of dronken, onder invloed dus.

En dan is MJ's zin waarom fout? Er staat toch gewoon ik irriteer mij er idd ernstig aan..

ergeren komt niet eens voor in zijn zin?

''Ergeren aan'' is foutief Nederlands, weet ik nu ook. Wat Lukas (eind 2007) zei klopt dus.

Nee, 'irriteren aan' is officieel foutief. Maar in feite maakt het geen moer uit; het onderscheid tussen beide woorden past niet logisch in de grammaticale harmonie van het Nederlands. Daarom kan het ook dat moedertaalsprekers van het Nederlands het onderscheid intuïtief niet opmerken en daardoor ongemerkt iets 'fout' doen. Belachelijk taalpuristenstokpaardje is het. Die suffe anti-denkers die status willen ontlenen aan de exacte vorm van taal ook altijd...

Oeps, dat bedoelde ik ook.

Heb er niet veel mee! Die hele straattaal niet. Altijd als ik mensen zo zie praten krijg ik toch de neiging te denken dat ze dat doen om stoer te klinken ofzo. Van die blanke jochies (lees: wiggers) die gaan praten met Surinaamse woorden krijg ik helemaal plaatsvervangende schaamte.

Waar is jullie j-klank op het einde van de ij/ei gebleven?
Na-apers.

Je hebt nu ook heel veel Nederlandse jeugd vekeerd de lidwoorden gaan gebruiken:
Die meisje
Die wijf

Etc.


Zeer gay.