Spaans
Heroes Del Silencio - Entre Dos Tierras

Russisch
7B - Molodye Vetra (7Б - Молодые ветра)

Latijn... Dan heb ik er ook nog een:

Qntal - Ecce Gratum

Is er ook ergens een overzicht waarin ik kan zien wat er al genoemd is? Zo niet:

BAP - Verdammt Lang Her
Spider Murphy Gang - Ich Schau Dich An
Kraftwek - Das Model


Frans kan niet meer?

Spaans (Mexicaans)
El Gran Silencio - Circulo De Amor

Noors
Kaizers Orchestra - Ompa Til du Dør

IJslands
Jónsi - Boy Lilikoi

Sanskriet (Oudindisch)
Kula Shaker - Govinda

Duits:

Barbara Morgenstern - Nichts und Niemand
Die Krupps - Wahrer Lohn

Portugees:

Cristina Branco - Alfonsina Y El Mar
Cristina Branco - Abandono
Diplo ft. Pantera Os Danadinhos - Percão
Sara Tavares - Lisboa Kuya

Ik heb wel gemerkt, dat als je teveel nummers luistert, je gevraagd word in te loggen. Maar zoals je gemerkt hebt is een account aanmaken gratis.

Met IJslands lukt het me wel om tot 75 te komen. Mag ik er ook een korte omschrijving (één of twee regels) bijschrijven, zodat je een beetje weet waar je het nummer moet plaatsen ?

Nog wat Portugese bossanova:
Astrud Gilberto - Água de Beber
Astrud Gilberto - Bim Bom
Stan Getz & João Gilberto - Desafinado
Sylvia Telles - Dindi
Caetano Veloso - Leãozinho
En laten we dochter van Astrud en João ook meedoen:
Bebel Gilberto - Samba da Bencão

En nog een beetje Spaans:
Buscemi - Viaje Feliz

Uitleg is natuurlijk nooit weg, graag zelfs! En 75 nummers zou mooi zijn, ben benieuwd. Maar zou je me dan wel een plezier kunnen doen en de nummers ook zonder teksten ertussen onder elkaar willen? Dat scheelt me namelijk een hoop knip- en plakwerk.

Latijn:

Lesiem - Fides
Abruptum - de Profundis Mors Vas Cousumet

Ik kan op mijn werk alleen geen geluid horen, dus weet niet zeker of dit goede links zijn.

Spaans:
Las Ketchup - Asereje (The Ketchup Song)
Loona - Bailando (de versie van Paradisio mag ook)
Righeira - Vamos A La Playa
Righeira - No Tengo Dinero

Hebreeuws:
Izhar Cohen & Alpha Beta - A-Ba-Ni-Bi

Turks:
Tarkan - Sikidim
Cheb Khaled (Khalid) - Didi (Turks?)

Afrikaans:
Mory Kante - Yeke Yeke
Wes - Alane

Italiaans:
Matia Bazar - Ti Sento
Eros Ramazzotti - Cantico
Eros Ramazzotti - Ciao Pa

Frans:
Patrick Bruel - Place Des Grands Hommes
Patrick Bruel - Casser La Voix
Gilbert Becaud - Nathalie
Michel Fugain - Une Belle Histoire
Gerard Lenorman - Voici Les Clés
Gerard Lenorman - La Ballade Des Gens Heureux
Gerard Lenorman - Si J'Etais Président
Dave - Dansez Maintenant
Zouk Machine - Maldon

Duits:
Die Toten Hosen - Alles Aus Liebe
Die Toten Hosen - Wünsch Dir Was
Die Toten Hosen - Unsterblich
Heino - Blau Blüht Der Enzian

Ik ga het nog anders doen, de uitleg zet ik in het Muziek uit IJsland topic met een link naar dit topic, en de links zet ik hier neer. Voordeel is dat dit topic schoon blijft, maar ook dat ik er af en toe een Engelstalig nummer tussen kan smokkelen

IJsland deel 1, een beschrijving vind je hier.

Hljómar - Fyrsti Kossinn
Trúbrot - Án þín
Óðmenn - Ég vil þig
Vilhjálmur Vilhjálmsson - Angelía
Megas - Ragnheiður biskupsdóttir
Megas og Spilverk þjóðanna - Paradísarfuglinn
Þursaflokkurinn - Gegnum holt og hæðir
Stuðmenn - Ástardúett

IJsland deel 2, een beschrijving vind je hier

Egó - Fjöllin hafa vakað
Spilafífl - Talandi Höfuð
Grýlurnar - Sísí
Q4U - Böring

Ik ben benieuwd naar de nieuwe ontdekkingen die ik ga doen via dit topic. Mijn muziek is erg op het Engels en Nederlands gericht. Toch een paar nominaties:

Spaans
Shakira - Ciega Sordomuda
Shakira - Ojos Asi

Duits
Herbert Grönemeyer - Was Soll Das?
Nena - Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann


Hoe zit het eigenlijk met nummers die in meerdere talen gezongen worden en waarvan één van de talen Engels of Nederlands is (bv. the French Song van Lucille Starr, Homeless van Paul Simon of Nescio van the Nits)?

Leuk, Njal. Ben benieuwd naar de IJslandse ronde straks.

@Poeha De Franse ronde wordt nu al gespeeld, dus nummers in die taal zijn niet meer te nomineren.

@ Kees-Jan Het ligt een beetje aan het geval of nummers die deels in het Engels zijn mee mogen doen. Meestal niet, zou ik zeggen. Het doel van dit topic is toch een beetje om muziek uit verschillende landen te ontdekken. Als er dan een artiest is die in eigen taal zingt en er twee zinnetjes Engels doorheen gooit, geen probleem. Maar Nescio lijkt me niet echt in dat plaatje passen.

OK, dat is helemaal langs me heen gegaan.
Bedankt, ga ik daar eens kijken

IJsland deel 3, een beschrijving vind je hier

Utangarðsmenn - Fuglinn er floginn
Egó - Mescalin
Das Kapital - Leyndarmál frægðarinnar
Bubbi - Romeo og Júlia
Bubbi - Serbinn

Zo, ik zag dat er nog niet zo veel Japanstalige muziek is genomineerd. Ik help jullie met plezier!

Japans:
Yui - Your Heaven
Yui - Tokyo
Nothing Ever Lasts - Aishiteiru
Dir en grey - Undecided
Glay - Haru Wo Ai Suru Hito
Judy and Mary - Motto
High and Mighty Color - Ichirin no Hana
Hideaki Tokunaga - Saigo no Iiwake
Hideaki Tokunaga - Kowarekake no Radio
Happy End - Natsu Nandesu
X Japan - Kurenai
Miku Hatsune - Alice
Utada Hikaru - Passion
Unlucky Morpheus - Unknown Child
Crystal Kay - Koi ni Ochitara
Dir en grey - Fukai
Younha - Houki Boshi

Spaans:
Salome Anjari - Cometa

Cantonees:
Fiona Sit - Dear Fiona

Maleis (eigenlijk weet ik niet eens zeker welke taal dit is, het is in ieder geval iets uit Indonesië):
Pee Wee Gaskins - Dibalik Hari Esok

Koreaans:
Younha - Comet
Taeyon - Skyline
Girls Generation - Gee
10cm - 오늘밤은 어둠이 무서워요 (ik weet niet hoe ik die titel moet romaniseren, de muziek is in ieder geval wel leuk)

Houki Boshi en Comet van Younha zijn hetzelfde nummer, maar dan in een andere taal. Cometa van Salome Anjari is ook hetzelfde nummer, maar dan Spaanstalig. Zoiets lijkt me wel leuk voor dit topic.

Koreaans:

Brown eyed Girls - Abacadabra

Japans:
Road of Major - Taisetsu na Mono
Rie Fu - Negaigoto
Dir en grey - Taiyou no Ao
Mass of the Fermenting Dregs - Highlight
Scandal - Ring! Ring! Ring!
Ikimono Gatari - Sotsugyou Shashin
Otsuka Ai - Sakuranbo
Mr Children - Hanabi
Luna Sea - Gravity
Hillbilly Bops - Yume Miru Koro o Sugite mo
Shiina Ringo - Tsumi to Batsu
Shiina Ringo - Souretsu
Chatmonchy - Shangrila
Kuroyume - Shounen
Als ik nu moet stoppen, stop ik.

IJsland deel 4, een beschrijving vind je hier

Tappi Tíkarrass - Krió
Kukl - Anna
Sugarcubes - Ammæli
SH Draumur - Helmút á mótorhjóli
Risaeðlan - Ó
Ham - PartyBaer
Exem - Maðurinn Er Vani
Soðin Fiðla - Fyrirmynd
Unun - Geimryk

IJsland deel 5, een beschrijving vind je hier

Grafík - Þúsund Sinnum Segðu Já
Todmobile - Tryllt
Nýdönsk - Alelda
SSSól - Einmana
Sálin Hans Jóns Míns - Á nýjum stað
Kolrassa Krókríðandi - Ikarus
Botnleðja - Þið eruð frábær
Maus - Poppaldin
Ensími - Arpeggiator/gulur
Maus - Kerfisbundin þrá
Reptilicus - Okkar heili er innsigladur

Omdat ik niemand zie klagen is hier nog een lading.
Japans:
Akai Tori - Tsubasa o Kudasai
Buck Tick - Galaxy
Boris - Korosu
Rampant - Naked
Luka Megurine - Double Lariat
Utada Hikaru - Colors
Zone - Secret Base ~Kimi ga Kureta Mono~
Malice Mizer - Gardenia
The Stalin - Romanticist
Stereopony - Nagareboshi
Princess Princess - M
Glay - Bokutachi no Shouhai
De manier waarop de platenmaatschappij van Glay dat laatste nummer met man en macht van het internet af probeert te houden is echt om misselijk van te worden. Stelletje muziekhaters.

Heel goed MDV, ik had laatst Sven al ge-pm'd om wat Japans toe te voegen, maar die reageerde niet. En ik had zo'n gevoel dat daar nog wel wat kennis zat hier op MuMe .

Nou ja, ergo: Voor de 75 nummers gaan nu toch zeker:

- Duits
- Spaans
- Italiaans
- IJslands
- Japans

Nog een stuk of 31 voor Japans dus. Hopelijk heeft Sven nog een paar leuke nominaties, als hij het niet te druk heeft met Finn. Ik kan ook gewoon meer nummers van dezelfde artiesten toe gaan voegen, maar daar wacht ik liever nog even mee.

Mandarijn:
Lala Xu - Ju Gao Zheng
The White Eyes - Narcissistic Personality Disorder
Hongaars:
The Moon and The Night Spirit - Regö Rejtem

IJsland deel 6, een beschrijving vind je hier

múm - Grasi Vaxin Göng
Rúnk - Klapparstígur
Rökkurró - Ringulreið
Páll Óskar - Allt fyrir ástina
Mammút - Rauðilækur
Mammút - Svefnsýkt
Hjaltalín - Þú komst við hjartað í mér
Benni Hemm Hemm - FF ekki CC