Banshee schreef:(quote)
Ging Achtung Baby ook niet over de val van de Berlijnse muur en de moeizame vereniging van de twee Duitslanden? One in ieder geval wel, en ik weet dat Until The End Of The World in de gelijknamige film van Wim Wenders (met wie de U2 heren goed bevriend zijn) voor de soundtrack werd gebruikt.
Het album werd in Berlijn opgenomen (en ook deels in Marakesch) maar of er nu een verband is met de Berlijnse geschiedenis is mij niet bekend. Wel is het zo dat U2 inderdaad maatjes is met Wim Wenders en hun nummer "Stay (Faraway, So Close)" werd gebruikt voor de gelijknamige film die het vervolg is op "Der Himmel Über Berlin" en dus véél meer uitstaans met Berlijn heeft. Maar "Stay" komt van Zooropa....
Of "One" over Oost/West Duitsland gaat dat weet ik ook zo niet hoor.... nu ja: je zo'n nummer als 'gewoon een liefdesliedje' beschouwen, maar ik weet bijvoorbeeld ook nog dat het destijds in de aidscampagne gebruikt werd...
Als je de tekst bekijkt: het zou erover kunnen gaan, maar mij lijkt het meer het relaas van een 'moeilijke'/ 'pijnlijke'.. enz. vul maar in... liefde...
Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say
One love
One life
When it’s one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don’t care for it
Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it’s
Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We’re one, but we’re not the same
We get to
carry each other
carry each other
One
Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head
Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it’s all I’ve got
We’re one
But we’re not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love is the higher law
Love is a temple
Love is the higher law
You ask me to enter
But then You make me crawl
And I can’t be holding on
To what You got
When all You’ve got is hurt
One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we’re not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One…
One…