New Order - Power, Corruption & Lies (1983)

En Movement hoor je best op elpee. De CD-versie is minder (ten minste de mijne toch).

Technique is wel het dieptepunt.
Voor mij is dit HET NO albm direct gevolgd door Movement.

Waar het depri klinkende maar toch zeer mooie "Movement" voor mij symbool staat voor de herfst staat dit opgewekt klinkende album voor mij symbool voor de lente. De bloemen op de hoes zeggen trouwens genoeg. Verder is het moeilijk om dit album te beoordelen. Moet je die bonustracks nu meenemen of niet. "Blue Monday" is voor mij altijd nog een van de beste nummers van New Order. Maar laat ik het maar bij het origineel houden, dus die nummers die op vinyl staan.
Mooiste nummers voor mij daarvan zijn; 'Age of Consent' en 'Your Silent Face'.
Om nog even terug te komen op "Movement", ik vind dat album wel beter dan dit PC&L, maar ik houd nu eenmaal meer van die depri en kille sound van New Order waarbij ze duidelijk nog het verlies van Ian Curtis aan het verwerken waren.
Nu komend week-end Low Life maar eens gaan beluisteren.

4,0*

1. PC&L en BM vormen wel degelijk één geheel ... alleen kon BM gezien de speelduur
niet aan het vinyl album worden toegevoegd. Maar beide platen komen uit dezelfde sessies.
En het artwork van Peter Saville legt een heel duidelijke link tussen beide.

2. PC&L staat boordevol verwijzingen naar Ian Curtis en Joy Division.
Maar de groep blijft niet meer treurend bij de pakken zitten, ze nemen de draad weer op.
Precies daarom is het mijn favoriete album. Zie ook mijn vorige posts waarin ik mijn kijk geef.

Alvast eentje om mee te eindigen.

How Does It Feel was de werktitel van PC&L.
De zin uit Blue Monday dus. How does it feel when your heart grows cold?

Ben ik benieuwd hoe je denkt over dit album - voor mij is dat gewoon een relatief slappe, breed uitgesponnen (pop-)hap, een enkele tasty bite uitgezonderd.

New Order heeft ook lang vastgehouden aan de Britse gewoonte om singles/12"s niet op het gelijktijdige album te zetten. Om die reden kocht ik altijd US persingen van de platen van o.m. Elvis Costello, Roxy Music.

Over " waiting for the sirens.." ben ik door de betere productie net iets positiever, maar staat nooit op. Laat ik dat album maar liever vergeten net als technique.

PC&L is een wereldplaat daarintegen. Al ben ik het gedeeltelijk eens je Blue Monday mee mag rekenen. 5-8-6 is er al een speelse versie van, maar staat op PC&L ook maar stukje van op, de lange (ik meen 21 minuten uit mijn hoofd, maar pin me er niet op vast) is ook te lang in zijn geheel.
Enniewee Your silent face is magisch en mijn favoriet als ik er 1 echt moet aanwijzen.

Je doelt op Prime 586, de lange demo waarop Steve Morris
uitteste wat je zoal met sequencers kon aanvangen. Het klopt dat zowel
Blue Monday als 586 beide uitgewerkte herinterpretaties zijn van die oerdemo.

Ja die, deze is later op cd uitgebracht als video 5-8-6

Klopt, in 1999 was dat.
Ik heb trouwens een vinyl exemplaar.

Op de b-kant staat As You Said van Joy Division.
Op zich ook een synthexperiment dat orgineel en untitled
op de gratis en limited Incubation/Komakino single stond.

Blue Monday .

Waar staat de titel 586 eigenlijk voor?

Het enige wat ik kan vinden in mijn bronnen
is dat Stephen Morris five ate six een leuke woordspeling vond.

Maar waarom vijf zes opat is mij verder een raadsel.

Prime 586 was een 20 minuten durende demo instrumental
waarop Morris de mogelijkheden van de sequencers verkende.
Uit die demo ontstonden later zowel Blue Monday als 586.

Blue Monday

Dat gitaartje in Age of Consent is echt fantastisch!

POWER CORRUPTION & LIES (bis) 1983

De teksten op dit album hebben mij altijd bijzonder geïntrigeerd.
Vooral omdat je er associatief heel wat interessante lijnen kan in ontdekken.
Eén en ander heb ik hier eerder al eens toegelicht, maar ik wil het dit keer wat
systematischer opschrijven, lied per lied. Van Blue Monday tot Leave Me Alone.

Wat ik schrijf is pure speculatie. Ik gebruik enkel de teksten van Joy Division en New Order
als uitgangspunt. Niet de teksten zoals ze bedoeld zouden zijn, maar de teksten zoals ik ze lees.
De inzichten worden vaak ondersteund door de muziek waardoor het plaatje nog mooier klopt.

Ik zie Power Corruption & Lies als het album waarin New Order als band (muzikaal dan)
en Bernard Sumner als vriend (tekstueel dan) afscheid nemen van Joy Division en Ian Curtis.

Een voltrekking van het rouwproces dat bij ons mensen soms onbewust verloopt
maar sluimerend zichtbaar wordt tussen de regels van onze woorden en daden.

Wellicht projecteer ik hierin ook wel mijn eigen rouwproces, mijn eigen omgaan met verlies.
Allemaal goede redenen om te luisteren naar en gegrepen te worden door een plaat als deze.

Dit is dan ook een buitengewoon interessant album, zowel op muzikaal als tekstueel vlak. Na x-aantal keer ontdek je nog nieuwe lagen of melodieën. Mensen hebben het altijd over Beatles of Led Zep (of iets anders uit dat genre) als ultieme muzikale helden, wat mij betreft staat NO op dezelfde hoogte als The Beatles (objectief gezien dan want zelf luister ik veel meer naar NO). De eerste drie NO albums zijn de blauwdruk van alles wat er vandaag toe doet in de Pop/dance/indie/shoegaze... wereld. Je hebt enerzijds wel die prettige 80's pop feeling maar anderzijds denk ik niet dat dit ooit gedateerd kan klinken. Blue Monday wordt gezien als New Wave klassieker, maar is vooral een nummer dat zijn genre ver overstijgt en de ultieme outro ever bevat.

Over elk nummer op dit album valt wel iets te vertellen. Binnen één nummer lijkt iedereen soms een andere melodie te spelen, als je dan goed luistert valt het allemaal mooi samen. Tsja, dit staat niet voor niets op 1 in mijn top 10.
In elk nummer zit wel een tekstuele JD verwijzing. Het begint al bij Age of Consent :

I have lost you
I have lost you
You have lost
You have lost

De precieze gevoelens zijn soms moeilijk te vatten. Op Movement hoor je bijna louter een rouwproces, hier heb ik de indruk dat in sommige nummers Summer een sneer richting Curtis geeft.

01. BLUE MONDAY

tekst: een blauwtje oplopen, het blauwe maandaggevoel na een turbulent weekend
muziek: de blauwdruk van de New Order sound (beats en synths versus rock en bas)

How does it feel ... when your heart grows cold ...

De centrale zin uit Blue Monday was de werktitel van het album Power Corruption & Lies.
Een album dat wilde reflecteren over gevoelens: het omgaan met verlies, gemis en verdriet.
Om uiteindelijk af te rekenen met het rouwproces. Ondertussen drie jaar geleden.

Zeg jij maar hoe ik me vandaag moet voelen ...
De bal wordt in het kamp gelegd van de spelbreker.

Interessant zijn deze verzen:

And I still find it so hard
To say what I need to say
But I'm quite sure that you'll tell me
Just how I should feel today

Op Movement probeerde Sumner tekstueel
krampachtig in de voetsporen van Curtis te treden.

Op Power Corruption & Lies bevrijdt hij zich van dat juk.
Daarom ook die uiteindelijke albumtitel die wil camoufleren.
Let niet op de inhoud. Geen poëtische pretenties op dit album.

Er is een apocrief verhaal dat zegt dat Blue Monday ook verwijst
naar maandag 19 mei 1980 waarop Bernard en Ian elkaar zouden terugzien,
ware het niet dat de zanger zich in de ochtend van zondag 18 mei had verhangen.

Joy Division stond aan de vooravond van een belangrijke Amerikaanse tournee.
Ian zag dat avontuur niet zitten. Zijn gezondheid en turbulente gezinssituatie
hypothekeerde zijn carrière. Tot maandag, waren zijn laatste woorden.

Dat werpt natuurlijk een bijzonder licht op de rest van het lied.

And I thought I was mistaken
And I thought I heard you speak
Tell me how do I feel
Tell me now how should I feel

Natuurlijk blijft Blue Monday op zich een doorsnee breakup song.
Maar die verloren liefde heeft voor een Joy Division fan als ik twee gezichten.

De mooiste zin uit het nummer is voor mij het korte, maar veelzeggende:

Now I stand here waiting ...

Het volgende vers blijft dan ook woordeloos,
enkel een basmelodie probeert een gevoel van gemis te vertolken.

Betekent Blue Monday voor New Order de definitieve start van een carrière
in de spotlights, dan blikt Sumner tussen de regels nog één keer terug
op die fatale maandag waarop de groep ontwaakte met een kater.

Tell me how does it feel ... when your heart grows cold ...

ps. De sneer waarover Man of Sorrows schrijft, zit al meteen in Blue Monday.

02. AGE OF CONSENT

tekst: letterlijk de leeftijd waarop (homo)seksuele contacten in Engeland zijn toegestaan.
En homoseksualiteit is een thema dat nu en dan tussen de regels opduikt bij New Order.

And I'm not the kind that likes to tell you
Just what you want me to
You're not the kind that needs to tell me
About the birds and the bees

muziek: uptempo, opgewekt bijna, een pak lichter dan op Movement
met de klemtoon op een synthmelodie die zorgt voor een poppy inslag.

Bevrijding is het sleutelwoord in Age of Consent.
In de context van seksuele ontvoogding is er sprake van bevrijding.
Ook muzikaal klinkt New Order bevrijd van de zware Joy Division erfenis.

Op Power Corruption & Lies creëert de groep een nieuw en eigen geluid.
Ook de vocaal beperkte Sumner zingt bevrijd zijn eigen lied.

Ian Curtis is drie jaar dood en New Order vindt haar eigen stem.
Met Age of Consent is de volwassenwording van de band ingezet.
De eerste tekstregel verjaagt de spoken uit het verleden.

Won't you please let me go
These words lie inside they hurt me so

Bijzonder knap is het aandeel van de vier bandleden in de song.
Er is die wurgende basmelodie die Hook vijf minuten lang aanhoudt.
Morris drumwerk spat van het zweet en de adrenaline. Gilberts synthmelodie
zit vingerdik in de mix en Sumner brengt één van zijn mooiste gitaarpartijen.

I saw you this morning
I thought that you might like to know
I received your message in full a few days ago
I understood every word that it said

Merk het contrast met de twijfel en de teleurstelling die nog in Blue Monday zat.
Daar lag de bal in het kamp van de spelbreker. Nu is de ik-figuur zelf aan zet.

Op Power Corruption & Lies neemt New Order afscheid van het verleden.
Het kompas wijst naar de toekomst van de nieuwe groep, het rouwproces voorbij.
Als een mantra echoot de laatste regel na.

I've lost you ... I've lost you ... I've lost you ...

Geweldig boeiend om te lezen Dazzler!

Dankjewel.

03. WE ALL STAND

tekst: een oorlogsverhaal (war-saw) of op zijn minst het decor
muziek: één van hun meest rustige songs, met een dun reggaesausje

We blijven allemaal overeind.

Three miles to go
Three miles to go
At the end of the road
There's a soldier waiting for me

Drie jaren zijn voorbij sinds de dood van Curtis.
Maar ook ... drie jaar duurde het avontuur van Joy Division.

Die drie mijlen staan voor een lijdensweg.
De weg van Joy Division en de weg van New Order.

Dan is er die soldaat die ons opwacht aan het einde van de rit.
Rood als bloed is de nacht. Haast apocalyptisch. De overlevenden ploeteren verder.
De soldaat is een intrigerende figuur, zijn symboliek ontgaat me vooralsnog.

Maar dit nummer voelt wel degelijk aan als een lijdensweg, een kruisweg.
Het Golgotha van Joy Division met aan het eind die Romeinse honderdman?
Sumner flirtte graag met de oorlogssymboliek, ook bij Joy Division.

It's a red sky tonight
At the end of the road
Where all futures go

De wijze waarop de dood je wereld stukslaat.
Als in een boze droom waaruit het pijnlijk ontwaken is.
Onwezenlijk als je beseft dat de nachtmerrie werkelijkheid wordt.

En toch moet een mens weer verder met het leven.
Met ingehouden adem strompelt de karavaan verder.

Life goes on and on in this real life fantasy
Forever to be still
Breath held tight inside of me
Life goes on and on...

Heel knap om te horen hoe bas en gitaar het hele nummer dragen.
Het drumwerk doet denken aan de onweersroffels uit In a Lonely Place.

04. THE VILLAGE

tekst: duidelijker kan het niet
muziek: frivole uptempo song met hikkende sequencers

The Village laat er geen gras over groeien.
Dit is duidelijk een afscheid aan Joy Division en een nieuw leven als New Order.

When a new life turns towards you
And the night becomes a day
We shall remain forever
Everyone who meets his way

En dan is er die heerlijke metafoor.

Oh, our love is like the flowers
The rain and the sea and the hours

Our love is New Order en bij New Order schijnt voortaan de zon.
De bloemen staan alvast op de hoes, een schilderij van Henri Fantin-Latour.
Geen chrysanten op het graf van Joy Division, maar rozen als een teken van liefde.

And I'm stuck here two years too long
Same place, the wrong time

Twee jaar te lang op dezelfde plaats gebleven.
Tijd om los te komen van het verleden en uit de kuil te kruipen.

En dan de subtiele sneer, half parlando in de eindmix.

Their love died three years ago
Spoken words I cannot show

Their love is Joy Division ... drie jaar geleden gestorven.
Of misschien zelfs de liefde tussen Ian Curtis en vrouw Deborah.

Er is een referentie in A Means to an End
waar Curtis ook over een onverbreekbare belofte zingt.
Over de liefde voor zijn groep Joy Division of over zijn huwelijk.

We fought for good, stood side by side,
Our friendship never died
On stranger waves, the lows and highs,
Our vision touched the sky,
Immortalists with points to prove,
I put my trust in you

We stood side by side ... (We all stand ...)
Our Friendship never died ... (Their love died three years ago ...)

En de "spoken words I cannot show" in kwestie
zijn misschien wel Ians woorden "I put my trust in you".

mooi dazzler...

05. 586

tekst: een lovesong met heel griezelige links naar Joy Division
muziek: jazzy intro en daarna het tweelingbroertje van Blue Monday

A Means to an End eindigde met een vertraagde outro kant A van Closer.
Het nummer 586 doet eigenlijk net hetzelfde op kant A van Power Corruption & Lies.

I see danger
On the corner sent by me
Shadows the ways
Straight away you ran from me

Leg dat maar eens tegenover deze quote uit Atmosphere:

Walk in silence,
Don't walk away, in silence.
See the danger,
Always danger,

De angst is gebleven, maar de belofte verbroken.
Don't walk away in silence werd Straight away you ran from me.

En nog verder:

I hear silence
I hear silence in my heart
From a distance
Turn your back and run from me

Maar de echte kracht van 586 ligt in de verwijzing naar Dead Souls.
Daarin bezingt Curtis hoe de zielen van de doden hem blijven aanroepen.

That keep calling me,
They keep calling me,
Keep on calling me,
They keep calling me

Alsof Sumner de dode ziel van Curtis hoort roepen in zijn nachtmerries.

I heard you calling
Yes, I heard you calling
I heard you calling
Yes, I heard you calling

Of liever, hoorde roepen, want er wordt afgerekend met het rouwproces.

In the future
When you want me in your heart
I won't be there
If you call out in the dark

Er zit zelfs een echo van Dead Souls in 586.

Calling me, calling me, calling me, calling me.

wordt

Oh yes I heard you, heard you, heard you, heard you calling

Muzikaal mag 586 (in demo fase Prime 586) gezien worden
als een belangrijk moment in de ontwikkeling van New Orders eigen sound.
Uit de demo ontstonden zowel 586 als Blue Monday. Prime 586 was een 20tal minuten
durende oefening met sequencers. De computer genereerde de basisstructuur.

Aan het einde worden de rollen omgedraaid.

Oh, can you hear me deep inside
From these feelings i can't hide
Can you hear me calling you

Sumner richt zit tot Curtis en vraagt zich af of hij hem hoort roepen in dit lied.

Allemaal ver gezocht natuurlijk. Maar als ik Dead Souls in gedachten houd
bij het beluisteren van 586 dan krijg ik kippenvel en stokt het hart in de keel.

Fraaie vergelijking met 'Atmosphere' en 'Dead Souls', Dazz!

'586' mag een belangrijk moment zijn voor de muziek van New Order, de demo leidde immers tot de monster-hit 'Blue Monday', maar echt quintessential voor de ontwikkeling van de electronische/dance-kant van NO vind ik 'Everything's Gone Green'.

06. YOUR SILENT FACE

tekst: onverschilligheid
muziek: aanzwellende synthbogen op een bedje van Kraftwerkiaanse ritmiek

Wat Power Corruption & Lies in mijn ogen zo ijzersterk maakt
is de perfecte balans tussen synths, beats, gitaren en bas.

Zelfs in Your Silent Face dat ogenschijnlijk vooral op ritme en een synthmelodie steunt
krult een heerlijke baslijn en krabbelt de gitaar lustig mee. Het meest opmerkelijke instrument
is weliswaar de melodica. Een instrument dat Ian Curtis nog introduceerde (Decades bijvoorbeeld).

New Order gebruikt de melodica op In a Lonely Place, Truth, Your Silent Face en Love Vigilantes.
Nummers met een desolate ondertoon waarin de dood je in het gelaat lijkt te kijken.

Your Silent Face heeft een venijnige tekst.
Er wordt wat meer enthousiasme verwacht van de tegenspeler.
Wat meer verwacht van de ik-figuur ... dit keer eerste persoon meervoud.

We asked you what you'd seen
You said you didn't care

Ian de ziener is dood.

En van een dooie mag je nu eenmaal niet veel repliek verwachten.

Sound formed in a vacuum
May seem a waste of time
It's always been just the same
No hearing or breathing
No movement no lyrics
Just nothing

New Order opereerde in de leegte (sound formed in a vaccum).
Het leek bij voorbaat een mission impossible dat de overgebleven bandleden
het zonder hun zanger, tekstschrijver en frontman overeind (we all stand) zouden blijven.

In de eerste maanden na de dood van Ian traden de drie op
met vooraan een lege ruimte op de plaats waar Curtis hoorde te staan.
sounds formed in a vacuum may seem a waste of time ...

No movement no lyrics just nothing.

Op Movement (1981) werd Joy Division begraven.
De teksten waren krampachtige kopieën van Ians lyrics.

Die tijd is defintief voorbij. New Order gaat alleen door.

The sign that leads the way
The path we can not take
You've caught me at a bad time
So why don't you piss off

Your Silent Face is de pendant van Age of Consent.
Beide nummers openen twee verschillende plaathelften.

Op kant A wordt het rouwproces beëindigd door nog één maal achterom te kijken.
Op kant B kijkt New Order vooruit. Deze teksten gaan over een nieuwe toekomst.

07. ULTRAVIOLENCE

tekst: wat geweest is is geweest
muziek: perfecte balans tussen gitaar, bas, beats en synths

Ultraviolence vind ik muzikaal bijzonder knap.
De gitaar- en de basmelodie zijn haast ontroerend mooi.
Nergens wist New Order dat huwelijk tussen het elektronische en het rockelement
zo mooi te voltrekken als op Power Corruption & Lies. Luister mee en beaam.

Who saw those dark eyes

Who felt those cold hands

Everybody makes mistakes

U mag drie maal raden over wie het zou kunnen gaan.

De tranen worden gedroogd.
Pijn en verdriet maken nu deel uit van het verleden.
Ian leeft verder in de ziel van New Order.

Deep within
Burn my skin

Deep within
Burn my soul

This is a place
Where in the end
It happens in
Our world within

Over de gemaakte fouten nog deze voetnoot van Sumner.

Everybody makes mistakes
Even me
Just be free

Een klein mea culpa zowaar.
De laatste regel hoorde ik altijd als Just we three ipv Just be free.
Maar ik wil natuurlijk te graag geloven dat er naar New Order wordt gerefereerd.

Toch spreken de laatste regels opnieuw boekdelen.

Time to go
Time to go

Het rouwproces voorbij.

08. ECSTASY

tekst: gefluister in de marge
muziek: een instrumental die gelijktijdig met Murder ontstond

New Order tast de mogelijkheden van de dansmuziek af.
Toch blijft de rockfactor overeind op Power Corruption & Lies.

Danstempel Hacienda en bijhorend XTC (ecstasy) gebruik worden deel van hun verhaal.

Doordat een tekst ontbreekt, legt Ecstasy extra gewicht op Leave Me Alone.

En 'Ecstasy' vind ik dus de grote zwakke broeder van het album. Halve strafster!

09. LEAVE ME ALONE

tekst: laat me met rust
muziek: een song in oeroude Joy Division stijl

Leave Me Alone lijkt op een traditionele Joy Division song.
Met de drumbeat van Morris als soliede basis en daaromheen
fraaie gitaar- en baspartijen geweven door Sumner en Hook.

Tekstueel een buitenbeentje op Power Corruption & Lies.
Sumner levert zowaar een verhaal af met een zeeman als protagonist.

And a hundred years ago
A sailor trod this ground I stood upon

Heel sterk hoe verschillende gitaarlijnen elkaar kruisen in de instrumentale outro.
Men moet niet ver gaan zoeken waar Robert Smith en zijn Cure de mosterd haalden.

De belangrijkste regels in het voor de rest behoorlijk mistige verhaal zijn deze:

From my head to my toes
From the words in the book
I see a vision that would bring me luck

From my head to my toes
To my teeth, through my nose
You get these words wrong

You get these words wrong
Everytime
You get these words wrong
I just smile

De woorden uit het boek. Enigmatisch genoeg!
De bijbel of dat boek van Hemingway over de oude man en de zee?
Of het songbook van Curtis? Of de teksten van Sumner zelf op dit album?

We zullen het bij het foute eind hebben in onze interpretatie.
En de ik-figuur kijkt met een glimlach op de mond toe.
De exegeet in dazzler buigt bescheiden het hoofd.

Everytime I watch the sky
For these last few days leave me alone

Laat ons alleen. Het verleden is geleden. Het boek mag dicht.