Bedankt voor de tagging EvilDrSmith, ik dacht dat we nog aan het nagenieten waren van de fantastische Luzmila Carpio...

Door een last minute (waarom???) wijziging om Los Estómagos in mijn lijstje te zetten heeft het copy/paste duiveltje Ale Hop uit mijn ingezonden lijstje gegooid. Mijn lijstje zag er dus als volgt uit:

1. El Polen - Fuera de la Ciudad (1973) [PER]
2. Hablan por la Espalda - Denuncia (1996) [URU]
3. Luzmila Carpio - Sumaj Llajta (1981) [BOL]
4. Los Estómagos - No habrá condenado que aguante (1988)* [URU]
5. Narcosis - Primera Dosis (1985) * [PER]
6. Aeropajitas - Kepoka de Mierda (2005) * [PER]
7. Kjarkas - Canto a la Mujer de Mi Pueblo (1981) [BOL]
8. Ale Hop & Titi Bakorta - Mapambazuko (2025) [PER/CON]
9. Los Estómagos - Tango que me hiciste mal… (1985)* [URU]
10. Revolber - KaiMonoMacaco (2004) * [PAR]
11. Susana Baca - Eco de Sombras (2000) [PER]
12. Yma Sumac - Voice of the Xtabay (1950) [PER]
13. Los Saicos - Wild Teen-Punk from Peru 1965 (1999) [PER]
14. Natthammer - The Hammer of the Witch (2024) [PER]
15. Leusemia - Leusemia (1985)* [PER]
16. Mortem - The Devil Speaks in Tongues (1998) [PER]
17. La Vela Puerca - De Bichos y Flores (2001) [URU]
18. El Cuarteto de Nos - Raro (2006) [URU]
19. Kchiporros - Sr. Pombero (2012) [PAR]
20. Flor de Loto - Flor de Loto (2005) [PER]

en bubbling
Wara - El Inca (1973) [BOL]
White Death - White Death (2017) [FIN/URU]
Yma Sumac - Mambo! (1954) [PER]
Traffic Sound - Virgin (1969) [PER]
Susana Baca - Susana Baca (1997) [PER]
La Vela Puerca - A Contraluz (2004) [URU]
Yma Sumac - Inca Taqui (1953) [PER]
We All Together - We All Together (1972) [PER]
El Cuarteto de Nos - Revista ¡¡Ésta!! (1998) [URU]
Kchiporros - Siente el Movimiento (2014) [PAR]
Hablan por la Espalda - Celebracion (2012) * [URU]
Jorge Drexler - Eco (2004) [URU]

De sterretjes staan niet op MM (iig een paar maanden geleden nog niet)

1. Yma Sumac - Voice of the Xtabay (1950) [3]
2. Los Jairas - Bolivia con Los Jairas (1966) [7]
3. Kjarkas - Canto a la Mujer de Mi Pueblo (1981) [6]
4. La Lá - Mito (2021) [9]
5. Magaly Solier - Warmi (2013)
6. Proyección - Secreto Amor (1989) [11]
7. Yma Sumac - Mambo! (1954) [2]
8. Susana Baca - Susana Baca (1997)
9. Luzmila Carpio - Sumaj Llajta (1981) [8]
10. Alfredo Zitarrosa - Guitarra Negra (1978) [19]
11. La Lá - "Zamba Puta" (2017) [14]
12. Berta Rojas - Intimate Barrios (1998) [13]
13. El Polen - Fuera de la Ciudad (1973) [1]
14. Grupo Aymara - Concierto en los Andes de Bolivia (1974)*
15. Matilde Casazola - Una Revelación! (1975)
16. Novalima - Afro (2006)
17. Kchiporros - Sr. Pombero (2012)
18. Los Shakers - La Conferencia Secreta del Toto's Bar (1968)*
19. Buenos Muchachos - Amanecer Búho (2004)*
20. Hit La Rosa - Hit La Rosa y su Gran Unidad Tropical (2017)*

Bedankt. Beter laat dan nooit. Met maar liefst elf treffers krijg ik de indruk dat de keuze niet zo heel ruim was, maar toch heb ik een aantal interessante dingen ontdekt.

Ah, Ale en Titi hadden dus eigenlijk wel de top 20 gehaald #tochnogmainstream

De volgende editie zal pas in september plaatsvinden. De precieze deadlinedatum laat ik nog weten, want laten we wel wezen: als er iémand deadlines aan zijn laars lapt, dan ben ik het zelf wel.

En dit waren mijn krenten uit de Latijns-Amerikaanse pap.

TOP 20:
1. Yma Sumac - Mambo! (1954) PER (Mambo, Exotica, Latin Jazz, Space Age Pop) 4,2*
2. Yma Sumac - Voice of the Xtabay (1950) PER (Exotica, Hispanic American Music, Indigenous Andean Music, Latin American Classical Music)
3. Flor de Loto - Madre tierra (2007) PER (Progressive Rock, Rock andino, Folk Rock) 4*
4. Mortem - De Natura Daemonum (2005) PER (Death Metal, Black Metal, Thrash Metal) 4*
5. White Death - Iconoclast (2023) URY (Black Metal) 3,8* (zanger Vritrahn verhuisde in 2022 naar Uruguay)
6. Immortal Technique - Revolutionary Vol. 2 (2003) PER (Political Hip Hop, Hardcore Hip Hop, Boom Bap, Conscious Hip Hop) 3,8*
7. Los Saicos - Wild Teen-Punk from Peru 1965 (Comp. 1964 - 1966) (1999) (Garage Rock, Proto-Punk, Rock & Roll, Surf Rock, Horror Punk, Psychobilly, Garage Punk, Surf Punk, Noise Rock) 3,9*
8. Tarkus - Tarkus (1972) PER (Heavy Psych, Hard Rock, Heavy Metal, Traditional Doom Metal) 3,8*
9. Psiglo - Psiglo II (1974 rec.) (1981) URY (Progressive Rock, Psychedelic Rock, Spoken Word, Symphonic Rock) 3,8*
10. Pax - May God and Your Will Land You and Your Soul Miles Away From Evil (1972) PER (Heavy Psych, Hard Rock, Blues Rock, Progressive Rock) 3,8*

11. Gerardo Manuel & El Humo - Apocallypsis (1970) PER (Heavy Psych, Hard Rock, Psychedelic Rock) 3,7*
12. Los Grillos - Vibraciones latinoamericanas (1975) BOL (Rock andino, Psychedelic Rock, Progressive Rock, Cumbia) 3,7*
13. Buenos Muchachos - Amanecer Búho (2004) URY (Alternative Rock, Art Rock, Noise Rock, Indie Rock) 3,7*
14. Curriculum Mortis - Sentencia de muerte (1988) PER (Thrash Metal, Thrashcore, Death Metal) 3,7* Movements: Rock subterráneo
15. Abracadabra - Samhain Midnight EP (2016) PRY (Symphonic Metal) 3,7* (ft Sieges Even members en Franse zangeres)
16. Leusemia - Hospicios (2004) PER (Progressive Rock, Symphonic Prog, Melodic Hardcore, Spoken Word, Progressive Metal, Avant-Prog) 3,7*
17. Kjarkas - Canto a la mujer de mi pueblo (1982) BOL (Bolivian Huayño, Conjunto andino, Caporal, Chuntunqui romántico) 3,7*
18. Días de Blues - Días de Blues (1972) URY (Blues Rock, Heavy Psych) 3,6*
19. Laghonia - Etcetera (1971) PER (Psychedelic Rock, Progressive Rock, Psychedelic Pop) 3,6*
20. Climax - Gusano mecánico (1974) BOL (Heavy Psych, Progressive Rock, Jam Band, Blues Rock) 3,6*

#5, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 18 en 20 niet in MuMe.

Bubbling under (minimale waardering 3,3*):
Tabaré Etcheverry - Tabaré (1972) (Singer-Songwriter, Milonga, Chacarera, Nueva canción latinoamericana) 3,61/20 3,6*
Moonlights - Hoy (performed as Moonlight) (1976) URY (Psychedelic Rock, Folk Rock) 3,6*
Emma Junaro - Resolana (1981) BOL (Nueva canción latinoamericana, Indigenous Andean Music, Zamba) 3,6*
Daniel Viglietti - Canciones para mi América (1969) URY (Nueva canción latinoamericana, Zamba, Milonga) 3,6*
Totem - Corrupción (1973) URY (Latin Rock, Progressive Rock, Candombe beat, Jazz-Rock, Candombe beat) 3,6*

Jaime Roos - Siempre son las cuatro (1982) (Singer-Songwriter, Progressive Pop, Candombe, Sophisti-Pop, Neo-Psychedelia, Murga uruguaya) 3,6*
Alicia Maguiña - La dueña del santo (1956) PER (Música criolla peruana, Vals criollo, Peruvian Music, Tondero, Huayno, Polka, Marinera, Vals criollo, Festejo) 3,6*
Traffic Sound - Virgin (1969) PER (Psychedelic Rock, Psychedelic Folk, Acid Rock, Progressive Folk, Heavy Psych) 3,6*
El Aire – Noiculoveer Y La Fantástica Circunstancia, Nunca Más Fuerte Que El Espíritu (2002) PER (Experimental, Post-Industrial, Post-Rock, Electronic, Experimental Rock, Spoken Word, Dark Ambient, Drone, Folktronica, Progressive Electronic, Acoustic Rock, Krautrock, Ambient, Latin Alternative, Downtempo) 3,5*
Hangwire - Farewell (2023) URY (Post-Punk) 3,5*

Grupo Aymara - Concierto en Los Andes de Bolivia (1974) (Indigenous Andean Music, Bolivian Huayño, Tonada potosina) 3,5*
Sol Simiente Sur - Sol Simiente Sur (1978) BOL (Indigenous Andean Music, Rock andino, Progressive Folk, Conjunto andino) 3,5*
Hojas - Mis sueños piden (1973) URY (Psychedelic Rock) 3,5*
Tlön - Tlön (2009) PER (Heavy Psych) 3,5*
Opus Alfa - Opus Alfa (1972) URY (Blues Rock, Heavy Psych, Progressive Rock) 3,5*

El Polen - Fuera de la ciudad (1973) PER (Psychedelic Folk, Indigenous Andean Music, Progressive Folk, Huayno, Conjunto andino, Peruvian Music) 3,5*
Onda Vaga - Fuerte y caliente (2008) URY (Latin Alternative, Indie Folk, Hispanic American Folk Music) 3,5*
Elysia Crampton (as E+E) - The Light That You Gave Me to See You (2013) BOL (Epic Collage, Latin Electronic, Deconstructed Club, Digital Cumbia, Ambient Pop, Huayno, Caporal, Saya, Contemporary R&B, New Age) 3,5*
Jesús – Mágica Fuente (1974) (Blues Rock, Prog Rock, Psychedelic Rock) 3,5*
Los Shain's - Docena Tres (1968) (Garage Rock, Psychedelic Rock, Rock & Roll) 3,5*

Montevideo Blues - Montevideo Blues (1972) URY (Psychedelic Rock, Blues Rock) 3,4*
Hablan por la Espalda - Le petit détail qui change tout (2002) URY (Post-Hardcore, Garage Rock Revival, Emocore) 3,4*
Violent Attack - The Final Massacre (2006) PRY (Thrash Metal, Black Metal) 3,4*
La Logia Sarabanda - Guayaba (1973) URY (Psychedelic Rock, Latin Rock) 3,4*
Los Jairas - Bolivia con Los Jairas (1966) BOL (Conjunto andino, Huayno, Cueca, Yaraví, Bolivian Huayño, Carnaval cruceño, Bailecito, Caporal, Morenada) 3,4*
Wara - El inca (1973) BOL (Progressive Rock, Rock andino, Hard Rock, Progressive Folk, Psychedelic Rock) 3,4*

Jean Paul "El Troglodita" - Vudu (1973) PER (Psychedelic Rock, Pop Rock, Baroque Pop, Garage Rock) 3,4*
Los Destellos - Constelacion (1971) PER (Cumbia peruana, Psychedelic Pop, Psychedelic Rock, Guaracha) 3,4*
Los York's - 68 (1968) (Garage Rock, Psychedelic Rock, Surf Rock) 3,4*
Santiago Chalar - Costumbres (1976) URY (Singer-songwriter, Folk) 3,4*
Voz Propia - No puedo irme (1989) PER (Post-Punk, Gothic Rock, Gothic Rock, Deathrock, Shoegaze, Big Music) 3,4*
The (St. Thomas) Pepper Smelter - Soul & Pepper (1969) (Psychedelic Rock, Garage Rock, Heavy Psych, Psychedelic Pop) (allemaal covers, daarom 'slechts' 3,4*)

El Álamo - Malos Pensamientos (1971) (Psychedelic Rock, Blues Rock, Hard Rock, Garage Rock) 3,3*
Lucha Reyes - La Morena de Oro del Perú (1970) PER (Vals criollo, Marinera, Polka, Festejo) 3,3*
Hyena - About Rock and Roll (2025) PER (Heavy Metal) 3,3*
Ale Hop & Titi Bakorta - Mapambazuko (2025) PERU/D.R. CONGO (Tradi-moderne congolais, Soukous, Cumbia peruana, Neo-Psychedelia, Digital Cumbia) 3,3*
Alfredo Zitarrosa - Canta Zitarrosa (1966) URY (Milonga, Nueva canción latinoamericana, Zamba, Cueca, Chamarrita rioplatense, Milonga) 3,3*

Tenslotte nog even een speciale vermelding voor het (peperdure en door verzamelaars hevig gezochte) singletje van de Peruviaanse band Smog. Dus niet te verwarren met de band van Bill Callahan. Het is het enige tastbare wat deze band in 1971 heeft uitgebracht, maar vooral de B-kant is een heavy blues-based psych-hardrockkræckert van jewelste. En Jimi hoorde dat het goed was.

Iemand nog tips voor Colombia, Ecuador, Guyana, Venezuela, Frans-Guyana? Ik heb nog een paar plekken over in mijn top 20.

1. Los Saicos - ¡Demolición! (2010) (Peru)
2. Banda Internacional Juventud Centralistas De La Paz - Banda Internacional Juventud Centralistas De La Paz (1999) (Bolivia)
3. Carcinosis - Death and the Subsequent Anatomical Decomposition (2022) (Paraguay)
4. Los Jairas - Bolivia con Los Jairas (1966) (Bolivia)
5. Alfredo Zitarrosa - Canta Zitarrosa (1966) (Uruguay)
6. Rossy War y Su Banda Kaliente & Tito Mauri - Ojos Que No Ven Corazón Que No Siente (2002) (Peru)
7. El Polen - Fuera de la Ciudad (1973) (Peru)
8. V/A - Cumbias Chichadélicas (2011) (Peru)
9. Luzmila Carpio - Yuyay Jap'ina Tapes (2014) (Bolivia)
10. Proyección - Secreto Amor (1989) (Bolivia)

https://www.musicmeter.nl/images/cover/835000/835450.jpg?cb=1683576842
https://www.musicmeter.nl/images/cover/876000/876234.jpg?cb=1687088947

Alles van Shakira.

Die staat natuurlijk al 1 t/m 12 in mijn lijst.

zaaf al sinds 12 juli niet meer online geweest
Iemand die meer weet?

Zijn muzieksmaak kennende, is hij vast op vakantie naar exotische, vage oorden.

Eddy Grant staat hier als Verenigd Koninkrijk genoteerd, maar hij is op Guyana geboren. Hij is op z'n twaalfde geëmigreerd naar Engeland, maar heeft nog steeds de dubbele nationaliteit. Volgens mij kan die wel voor Guyana tellen.

Luzmila Carpio (Bolivia)
Bomba Estereo (Colombia)
Julio Jaramillo (Ecuador)

Maar vooral de eerste.

Viel mij enkele dagen geleden ook al op. Vast een vakantie-retraite

Vooral niet die eerste, want Bolivia hebben we net gehad

Oei

Nieuwe single al gehoord? Misschien wel haar beste nummer ooit.

Fijne tip, inderdaad!

Zondag wel weer ingelogd geweest. We’ll see

En vanochtend ook weer gelukkig.

https://artlogic-res.cloudinary.com/w_2400,h_2400,c_limit,f_auto,fl_lossy,q_auto/ws-artlogicwebsite1286/usr/images/news/main_image/24/screenshot-2023-11-10-at-6.48.45-pm.png
❄️⛄❄️⛄❄️⛄❄️⛄❄️⛄

Buenas noches compañeros de viaje en la música,

Na een belachelijk lange onderbreking trekken we weer verder door Latijns-Amerika. Deze keer doen we de landen Colombia, Ecuador, Guyana, Venezuela en Frans-Guyana aan. Net als met editie 46 is dat wederom een écht diepgravende uitdaging. Ik ben benieuwd of we het aantal stemmers van de vorige editie kunnen verbeteren, of dat het Amazonegebied toch te ontoegankelijk is.

Iedereen die hiervoor een vlucht wil boeken kan tickets kopen d.m.v. het inleveren van jouw 20 favoriete albums van Colombia, Ecuador, Guyana, Venezuela, Frans-Guyana. Minder mag ook, if you really want to travel light, maar liefst minimaal tien. De eerste reiziger heeft al geboekt. Al maanden geleden, trouwens. Hij dacht waarschijnlijk een early bird-discount te krijgen, of zo. Dacht het niet. Gelukkig is hij inmiddels wel weer online gespot.

Doen we allemaal weer gezellig mee: Han Reiziger, Phileas Fogg, Passepartout, 123poetertjes, aerobag, aERodynamIC, Apollo, Arno, Bonk, Casartellidix, DjFrankie, dynamo d, Etiul, EttaJamesBrownFinn, GrafGantz, herman, johan de witt, Johnny Marr, jordidj1, Justus18, Koenr, koosknook, likeahurricane, Lying Mouth, MAS, Nr.4, Papartis, Poek, ranja, remcodulac, Ries_72, rudolphS, Shaky, shinybeast, Superbitch, vigil, wendyvortex, west?

Vanwege het ongelooflijk trage, luie, lamlendige, Zuid-Amerikaanse luilekkerleventjesgedrag van uw piloot tussen de ruïnes van Machu Picchu, is de oorspronkelijke deadline van 7 februari inmiddels opgeschoven naar


Als (fantastisch!) feestelijk welkomstlied heb ik een bruggetje van Peru uit de vorige editie naar de huidige editie.
Afrosound was de Colombiaanse reactie op de chicha-beweging van begin jaren 70 die destijds in Peru plaatsvond. José María Fuentes zag de populariteit van dit nieuwe type hybride cumbia-sound en richtte zo een soort Discos Fuentes-supergroep op. Afrosound incorporeerde niet alleen de gitaarachtige sound van de Andes, maar mengde het ook nog eens met funk, salsa/son, tropical, disco en afro-Colombiaanse ritmes. Het resultaat: cumbia-feestalbums van begin tot eind. (bron: Super Sonido)
Afkomstig van een lp die samen met Sugar Ice Tea is gemaakt, maar wie deze artiest/formatie is/was, heb ik niet kunnen achterhalen. Bij dit specifieke nummer staat wel als uitvoerende: Afrosound (i.t.t. de credits bij de uploader).



Agenda met de deadlines die natuurlijk onder strikt voorbehoud en met grote kans op uitloop zijn.

47. Colombia, Ecuador, Guyana, Venezuela, Frans-Guyana (deadline 31 oktober 2025)
48. Suriname en de Nederlandse Antillen (ABC- en SSS-eilanden) (deadline 21 november 2025)
49. Amerikaanse Maagdeneilanden, Anguilla, Antigua en Barbuda, Bahama's, Barbados, Bermuda, Caymaneilanden, Dominica, Dominicaanse Republiek, Grenada, Guadeloupe, Haïti, Martinique, Montserrat, Puerto Rico, Saint Kitts en Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent en de Grenadines, Trinidad en Tobago (deadline 12 december 2025)
50. Jamaica (deadline 2 januari 2026)
51. Mexico (deadline 23 januari 2026)
52. Cuba (deadline 13 februari 2026)
53. Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama
54. Canada
55. IJsland
56. Verenigde Staten <1970
57. Verenigde Staten <1980
58. Verenigde Staten <1990
59. Verenigde Staten <2000
60. Verenigde Staten <2010
61. Verenigde Staten <2025

Je kan je lijstje van één van deze edities ook altijd op voorhand doorsturen.

Oei, ik heb tijdens de zomervakantie een poging gedaan om 10 albums in te luisteren en te rangschikken. Is ergens tussen het zwembad en de gin-tonic blijven liggen. Kan ook tussen mimosa en zwembad uit zicht zijn geraakt.

Maar sowieso tussen mimosa en gin-tonic dus. Klinkt logisch.

Mijn lijstje is alweer binnen, met nogal wat Latijnse pop en wereldmuziek, maar ook wat Zuid-Amerikaanse gitaarmuziek.

Landen:
9x Colombia
3x Ecuador
3x Venezuela
3x Guyana
2x Frans Guyana

Decennia:
Jaren '50: 3
Jaren '60: 2
Jaren '70: 2
Jaren '80: 2
Jaren '90: 2
Jaren '00: 2
Jaren '10: 3
Jaren '20: 4

Ik kwam Mateo Kingman tegen met een oude man in de Andes. De moeite waard.

https://live.staticflickr.com/6010/5936153901_a617bf8ea3_c.jpg'Dancing in Colombia'
Net als het vorige schilderij een meesterwerkje van schilder en beeldhouwer Fernando Botero.
❄️⛄❄️⛄❄️⛄❄️⛄❄️⛄

Buenas noches compañeros de viaje en la música,

Momenteel heb ik van een aantal usual travelers nog geen ticket ontvangen.
Aangezien ik momenteel ook druk bezig ben met een ander tijdrovend spelletje (schroom niet om nog mee te doen, het kan nog tot 21.00 uur), heb ik besloten om de deadline een weekje op te schuiven. Ik was abusievelijk in de veronderstelling dat ik deze week herfstvakantie had en er wel de tijd voor zou hebben, maar ik keek destijds een beetje scheel naar de kalender. Ach ja, na een half jaar wachten maakt een weekje langer of korter ook kein Flaus aus.

Doen we allemaal weer gezellig mee: Han Reiziger, Phileas Fogg, Passepartout, 123poetertjes, aerobag, aERodynamIC, Apollo, Arno, Bonk, Casartellidix, DjFrankie, dynamo d, Etiul, EttaJamesBrownFinn, GrafGantz, herman, johan de witt, Johnny Marr, jordidj1, Justus18, Koenr, koosknook, likeahurricane, Lying Mouth, MAS, Nr.4, Papartis, ranja, Ries_72, rudolphS, Shaky, shinybeast, vigil, west?


Ter inspiratie en/of als muzikaal intermezzo. Liefhebbers van good old crazy moddafreakers The Mars Volta zouden zich goed kunnen vermaken met diens Venezolaanse evenknieën van ZETA. Ik ga hier in ieder geval aardig uit mijn geschifte plaat.



Agenda met de deadlines die natuurlijk onder strikt voorbehoud en met grote kans op uitloop zijn.

47. Colombia, Ecuador, Guyana, Venezuela, Frans-Guyana (deadline 7 november 2025)
48. Suriname en de Nederlandse Antillen (ABC- en SSS-eilanden) (deadline 28 november 2025)
49. Amerikaanse Maagdeneilanden, Anguilla, Antigua en Barbuda, Bahama's, Barbados, Bermuda, Caymaneilanden, Dominica, Dominicaanse Republiek, Grenada, Guadeloupe, Haïti, Martinique, Montserrat, Puerto Rico, Saint Kitts en Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent en de Grenadines, Trinidad en Tobago (deadline 19 december 2025)
50. Jamaica (deadline 9 januari 2026)
51. Mexico (deadline 30 januari 2026)
52. Cuba (deadline 20 februari 2026)
53. Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama
54. Canada
55. IJsland
56. Verenigde Staten <1970
57. Verenigde Staten <1980
58. Verenigde Staten <1990
59. Verenigde Staten <2000
60. Verenigde Staten <2010
61. Verenigde Staten <2025

Je kan je lijstje van één van deze edities ook altijd op voorhand doorsturen.

Ik zal het per editie netjes checken, maar ik heb zo'n donkerbruin vermoeden dat ik pas bij Canada weer meedoe. Deze editie beperkt zich qua bekendheid tot enkele albums van het Venezolaanse Tempano (wat overigens best een saaie band is).

Ik laat ook even verstek gaan. Voor mij is Jamaica een mooi moment om weer op te stappen....

Lijstje net ingediend. Had een top 17 kunnen zijn, maar heb het toch maar gehouden bij albums die minimaal 3* scoren.

9 x Colombia
4 x Ecuador
1 x Venezuela
1 x Guyana
1 x Frans-Guyana

Ik heb ook een lijstje ingeleverd:
8x Colombia
3x Ecuador
1x Venezuela