3.5

Nogal irritant bij momenten.

8.8

5

9,5

8

6.75

8

9

10

Sparks - This Town Ain’t Big Enough For The Both Of Us : 6,8 (ze hebben betere nummers)

Nog even wat inhalen:
Sia - Chandelier: 6,4
London Grammar - Strong: 6,9
Blaudzun - Promises Of No Man's Land: 7,2
One Direction - Steal My Girl: 4,5

8

10

Te weinig 10'en voor This Town Ain't Big Enough For Both Of Us. Sparks scoort een 7,60.





Eerder dit jaar vroeg ik aan jullie om tips over nummers die in meerdere versies de Top 40 hebben gehaald, Ik kreeg een paar mooi tips binnen die op het lijstje staan om hier voorbij te laten komen als er een logisch moment is (meer tips zijn altijd welkom). Edgar18 tipte toen Killing Me Softly. En nu is een mooi moment omdat The Fugees dinsdag samen met Lauryn Hill in de Ziggo Dome staan. Opvallend vond ik dat het concert nog lang niet uitverkocht lijkt. Dat is minder opvallend dan ik dacht. Bij iets verder Googlen lees ik dat ze in augustus de hele Amerikaanse reeks gecanceled hebben wegens tegenvallende verkoop.

Killing Me Softly werd in de vroege jaren '70 geschreven door Charles Fox (muziek) en Norman Gimbel (tekst), geïnspireerd door een gedicht van Lori Lieberman. Lieberman was op haar beurt geraakt door een optreden van singer-songwriter Don McLean.

Roberta Flack hoorde Lori Lieberman's versie van het nummer. Gefascineerd door de diepgaande emotie en de kracht van de tekst, besloot Flack haar eigen interpretatie op te nemen. Haar versie van Killing Me Softly With His Song werd in 1973 uitgebracht, en was een groot succes. Het nummer bereikte de nummer 1-positie in de Amerikaanse hitlijsten en won een Grammy Award voor Record of the Year.

Fast forward naar de jaren '90. The Fugees, bestaande uit Lauryn Hill, Wyclef Jean en Pras Michel, besloten dat het tijd was om oude klassiekers nieuw leven in te blazen. Op hun album The Score uit 1996 kozen ze ervoor om Killing Me Softly opnieuw te interpreteren.

Hun versie werd een wereldwijde hit en bracht het nummer naar een geheel nieuwe generatie luisteraars. Terwijl de originele emotie van het nummer intact bleef, bracht Lauryn Hill's krachtige, soulvolle stem een frisse intensiteit in de tekst. De productie van de Fugees was minimalistischer dan die van Flack, met een prominente beat en subtiele hiphop-elementen, waardoor het nummer op de dansvloeren en in de charts terechtkwam.

Robert Flack stond in 1973 negen weken in de Top 40 en piekte op nummer 3. The Fugees stonden in 1996 vijftien weken in de Top 40 waarvan zes weken op nummer 1. Maar wat vinden wij eigenlijk de beste versie?

# 1913 The Fugees - Killing Me Softley
# 1914 Roberta Flack - Killing Me Softly With His Song

Fugees 8
Roberta 6

Fugees 6,2
Roberta 6,8

# 1913 The Fugees - Killing Me Softly: 3
# 1914 Roberta Flack - Killing Me Softly With His Song: 7,5
# 1912 Sparks - This Town Ain’t Big Enough For The Both Of Us: 6,5

Fugees - 7,5
Roberta Flack - 8,2

Fugees: 7,5
Flack: 9

Fugees: 6
Roberta Flack: 8

Fugees: 7.1
Roberta Flack: 8.1

Fugees: 7,5
Roberta Flack: 8

Fugees: 6,5
Roberta Flack: 8

Fugees: 6,7
Roberta Flack: 8,3

Fugees 7.1
Flack 9.2

Fugees: 9
Flack: 9

Nee, dan De Foetsie's!

Fugees: 4,0
Flack: 5,75

Roberta Flack: 8,5
Fugees: 7,8

Fugees: 7.2
Flack: 9

De versie van Flack is prachtig maar die van de Fugees heb ik altijd al een draak gevonden

Fugees 4.5

Roberta 8

The Sparks: 7,4
The Fugees: 5,9
Roberta Flack: 7,7

Vind dat de versie van The Fugees niet goed de tand des tijds heeft doorstaan. Sowieso heeft Lauryn Hills eerste soloplaat dat veel beter dan het tweede Fugees album. De andere hit van Flack is een stuk mooier nog dan deze.