En, was de 'Barefoot Diva' Cesária Evora ook inderdaad jou gevreesde en gedoodverfde nummer 1?

Voor mij de allereerste Anderstalige Ladder, smaakt naar meer! Dank jordidj1!

1. Salif Keita - Madan [Mandinka]
2. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
3. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]
4. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
5. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
6. Grauzone - Eisbär [Duits]
7. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
8. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
9. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
10. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food [Frans]
11. Lalalar - Isyanlar [Turks]
12. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]

Dit was tof, thanks jordidj1! Mijn lijst:

1. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
2. Altin Gün - Süpürgesi Yoncadan [Turks]
3. Sigur Rós - Svefn-G-Englar [IJslands]
4. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food [Frans]
5. Noir Désir - Le Vent Nous Portera [Frans]
6. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
7. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
8. Cesária Evora - Sodade [Creools]
9. Lalalar - Isyanlar [Turks]
10. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
11. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]
12. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
13. Grauzone - Eisbär [Duits]
14. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]
15. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
16. Salif Keita - Madan [Mandinka]
17. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
18. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
19. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]
20. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]

Kwaliteit boven kwantiteit. Eén nummer in de finale, maar wel gelijk de winnaar. Sowieso een prima top 3.

9,5 1. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
9,5 2. Sigur Rós - Svefn-G-Englar [IJslands]
8,5 3. Cesária Evora - Sodade [Creools]
8,0 4. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
8,0 5. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
8,0 6. Noir Désir - Le Vent Nous Portera [Frans]
8,0 7. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
8,0 8. Grauzone - Eisbär [Duits]
7,5 9. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
7,5 10. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
7,5 11. Altin Gün - Süpürgesi Yoncadan [Turks]
7,0 12. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food [Frans]

7,0 13. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
7,0 14. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]
6,5 15. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]
6,5 16. Lalalar - Isyanlar [Turks]
6,5 17. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
6,0 18. Salif Keita - Madan [Mandinka]
6,0 19. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]
6,0 20. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]

Genoten van deze Anderstalige Ladder, dank jordidj1. Veel nieuwe muziek ontdekt!

Dit was mijn top 12:

1. Sigur Rós - Svefn-G-Englar [IJslands]
2. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
3. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]
4. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
5. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]
6. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]
7. Noir Désir - Le Vent Nous Portera [Frans]
8. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
9. Cesária Evora - Sodade [Creools]
10. Salif Keita - Madan [Mandinka]
11. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
12. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]

Dat was inderdaad de door mij gevreesde nummer 1. Geen enkel nummer stak in de uitslagen van de eerdere rondes zo ver boven de rest uit. In mijn top 12 was absoluut geen plaats voor haar. Die ga ik zo posten.

1. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]
2. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]
3. Sigur Rós - Svefn-G-Englar [IJslands]
4. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
5. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
6. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
7. Grauzone - Eisbär [Duits]
8. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
9. Salif Keita - Madan [Mandinka]
10. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]
11. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
12. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]

Dank voor je geweldige organisatie en fraaie presentatie van het mooiste spel aller tijden op deze site jordidj1

jordidj1 Dank je wel! Gaaf spel met waardevolle ontdekkingen.

10,0 1. Noir Désir - Le Vent Nous Portera
9,50 2. El Polen - El hijo del Sol
9,50 3. Yonderboi - Milonga del Mar
9,50 4. Lalalar - Isyanlar
9,00 5. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food
9,00 6. Salif Keita - Madan
9,00 7. Cesária Evora - Sodade
9,00 8. Sigur Rós - Starálfur
8,50 9. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa
8,50 10. KOKOKO! - Affaire A Mbongo
8,50 11. Françoiz Breut - La Certitude
8,50 12. Altin Gün - Süpürgesi Yoncadan

8,50 13. Super Mama Djombo - Festival
8,00 14. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane)
8,00 15. Grauzone - Eisbär
8,00 16. Sigur Rós - Svefn-G-Englar
7,50 17. Tamikrest - Aratan N Tinariwen
7,00 18. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas
7,00 19. Fatoumata Diawara - Nterini
7,00 20. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort

Geen punten voor Peggy, foei Marco

Het was een mooie finale. Bedankt jordidj1!

1. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
2. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
3. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
4. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
5. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
6. Salif Keita - Madan [Mandinka]
7. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]
8. Cesária Evora - Sodade [Creools]
9. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]
10. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
11. Noir Désir - Le Vent Nous Portera [Frans]
12. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food [Frans]

Met dank aan de nomineerders van de nummers 1 en 2. Die heb ik echt via deze ladder ontdekt!

1. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
2. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]
3. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
4. Grauzone - Eisbär [Duits]
5. Altin Gün - Süpürgesi Yoncadan [Turks]
6. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
7. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
8. Salif Keita - Madan [Mandinka]
9. Cesária Evora - Sodade [Creools]
10. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
11. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
12. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]

mijn top 3 in volgorde:

01. Grauzone - Eisbär [Duits]
02. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]
03. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]

nummer 3 was wel een echte ontdekking

Een mooie finale! Dank voor de organisatie jordidj1! Mijn lijst:

1. Sigur Rós - Svefn-G-Englar [IJslands]
2. Noir Désir - Le Vent Nous Portera [Frans]
3. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
4. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
5. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food [Frans]
6. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
7. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
8. Altin Gün - Süpürgesi Yoncadan [Turks]
9. Cesária Evora - Sodade [Creools]
10. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
11. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]
12. Salif Keita - Madan [Mandinka]

13. Lalalar - Isyanlar [Turks]
14. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
15. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
16. Grauzone - Eisbär [Duits]
17. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]
18. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]
19. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]
20. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]

Wellicht een relatief ‘veilige’ finale als je ziet wat er in eerdere rondes langs kwam, maar nog steeds fijne verzameling nummers met positieve uitschieters. En wat upsets, dat is ook altijd leuk. Geen Gainsbourg/Hardy, wel Breut.

Voor de variatie had ik het nog wel leuk gevonden om nog iets uit Brazilië of Japan terug te zien in de finale, alleen al als afspiegeling voor de rijkelijke muzikale geschiedenis van die landen.

Door dit spel wel veel mooie tips tegen het lijf gelopen. Bedankt voor de effort jordidj1

1. El Polen - El hijo del Sol [Spaans]
2. Super Mama Djombo - Festival [Creools]
3. Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas [Frans]
4. Yonderboi - Milonga del Mar [Hongaars]
5. KOKOKO! - Affaire A Mbongo [Lingala]
6. Cesária Evora - Sodade [Creools]
7. Altin Gün - Süpürgesi Yoncadan [Turks]
8. Françoiz Breut - La Certitude [Frans]
9. Tamikrest - Aratan N Tinariwen [Toeareg]
10. Sigur Rós - Svefn-G-Englar [IJslands]
11. Lalalar - Isyanlar [Turks]
12. Grauzone - Eisbär

13. Noir Désir - Le Vent Nous Portera [Frans]
14. Peggy Gou - It Makes You Forget (Itgehane) [Koreaans]
15. Sigur Rós - Starálfur [Ijslands]
16. Fatoumata Diawara - Nterini [Bambara]
17. Salif Keita - Madan [Mandinka]
18. Amadou & Mariam - Sénégal Fast Food [Frans]
19. Roberto Fonseca feat. Fatoumata Diawara - Bibisa [Bambara]
20. Wir Sind Helden - Nur Ein Wort [Duits]

Derya Yıldırım & Grup Şimşek - Üç Kız Bir Ana - YouTube
Derya Yıldırım & Grup Şimşek - Kar Yağar | A Take Away Show - YouTube

Misschien iets traditioneler, maar ik vind het wel mooi.

Gaan we in 2022 weer spelen? Nu al zin in!

Voor Brazilie kun je kijken naar wat ze daar gedaan hebben eind jaren '60, begin jaren '70. Zelf ken ik Os Tincoas - Deixa o Gira Girar het best. Uit Japan is er zoveel muziek, maar dat is sowieso een wat onderbelicht land op deze site. Met Ichiko Aoba wint er nu wel iemand hier aan populariteit, maar er is daar ontzettend veel goeds van. Al neigt het vooral naar introvert getinte muziek. Koreanen zijn dan weer goed in pop en electronica (k-pop is een wereldwijd exportproduct).

She Past Away - Rituel is een mooi Turkstalig nummer (post-punk). De Wit-Russen hebben ook heel mooie post-punk met Molchat Doma verder. Russisch haalde de finale ook niet.

Bedankt voor de tip! Rituel ga ik luisteren
Mijn profielfoto is trouwens een albumcover van Molchat Doma

Büyük Ev Ablukada, Derya Yildirim en Baba Zula vind ik tof.

Behoort tot de opties. Ik moet dan wel even naar m’n scoresheet kijken, want de vorige keer zat ik toch wel vaak handmatig te prutsen

Ik zou er toch wel voor willen pleiten om een editie dit jaar in ieder geval over het 1e kwartaal heen te tillen.
Met name de ladder en de witte trui vergen in de 1e ronde altijd een behoorlijke luisterdruk met nieuwe nummers/nominaties en er gaat ook nog een zwarte lijst opgestart worden. En dan heb ik het het nog niet over andere doorlopende spellen. Na ronde 1 van veel van die spellen neemt de luisterdruk behoorlijk af omdat de nummers dan bekend zijn bij de deelnemers.
Dus, maar goed dat is mijn visie, ook nog een anderstalige ladder opstarten in kwartaal 1 wordt best wel veel dan waarbij users her en der kunnen gaan afhaken en ik zou het wel leuker vinder als aan dit topic toch zoveel mogelijk mensen mee blijven doen want de doelgroep is al wat kleiner.

Ik stel ook voor om het tweede kwartaal te beginnen.

Vind ik ook een goed idee! Vorige editie begon het nomineren 1 april. Dat zou ook nog iets verlaat kunnen worden afhankelijk van wanneer de eerste rondes zijn afgelopen.

jordidj1 Ik help of mede-organiseer graag trouwens!

Dat zou wel chill zijn Snoeperd, ik weet niet hoe je excel-skills zijn?

Ik had zelf dan in gedachten om rond mei te beginnen, even afhankelijk hoe druk ik het krijg met werk. Sowieso was de presentatie in de zomer niet chill

Ik heb nog even nagedacht de afgelopen weken, maar ik heb besloten de organisatie niet op me te nemen. Áls ik al de boel zou gaan opstarten, dan was dat in april geweest en dan begint bij mijn nieuwe werk net het seizoen. Lijkt me dus beter van niet.

Dus, Snoeperd, als je wil mag je het overpakken of iemand anders natuurlijk. Meedoen ga ik natuurlijk wel (proberen) te doen.

Op zich wil ik met hulp ook de organisatie wel op me nemen, maar dan idd pas ergens 2e kwartaal, eerder gaat mij ook niet lukken.

Lukas heeft een ander anderstalig spel bedacht: MusicMeter Songfestival - MusicMeter.nl

El Ninjo Snoeperd Willen jullie dit spel nog organiseren? Ik wil eventueel wel helpen met de Spotifylijst.